Translation of "People all over the world" in German

People all over the world expect the Copenhagen conference to come up with vigorous measures.
Weltweit erwarten die Menschen, dass die Konferenz in Kopenhagen wirksame Maßnahmen hervorbringt.
Europarl v8
People all over the world are expecting us to do so.
Die Menschen auf der ganzen Welt erwarten dies von uns.
Europarl v8
Like the United States, Canada is made up of people from all over the world and Hussen says the country's strength comes from that diversity.
Kanadas Einwohner kommen wie in den USA auch aus der ganzen Welt.
GlobalVoices v2018q4
And we have people all over the world doing that now.
Und Leute von überall auf der Welt tun das schon.
TED2020 v1
Tom wanted to travel and meet people from all over the world.
Tom wollte reisen und Menschen von überallher kennenlernen.
Tatoeba v2021-03-10
Goggle Maps is currently used by a billion people all over the world.
Google Maps hat heute eine Milliarde Benutzer auf der ganzen Welt.
ELRA-W0201 v1
Yes, there really are still good people all over the world.
Ja, es gibt eben überall gute Menschen.
OpenSubtitles v2018
The story of your success is an inspiration to young people all over the world.
Ihre Erfolgsstory ist eine Inspiration... für alle jungen Leute in der Welt.
OpenSubtitles v2018
But people die all over the world.
Aber Menschen sterben überall auf der Welt.
OpenSubtitles v2018
Amongst the victims of the attacks were people from all over the world.
Unter den Anschlagsopfern waren Menschen aus der ganzen Welt.
TildeMODEL v2018
People all over the world are reading it.
Menschen auf der ganzen Welt lesen es.
OpenSubtitles v2018
People come from all over the world to hear it.
Die Menschen kommen aus aller Welt, um es zu hören.
OpenSubtitles v2018
Fascism was defeated and crushed by the fronts that the people set up all over the world.
Faschismus wurde bekämpft und vernichtet durch Volksfronten in der ganzen Welt.
OpenSubtitles v2018
But how can people all over the world see the same ghost?
Wieso sehen Menschen weltweit denselben Geist?
OpenSubtitles v2018
People eat it all over the world.
Menschen essen es überall auf der Welt.
OpenSubtitles v2018
And is that international as well people from all over the world?
Und ist das auch international, Leute aus der ganzen Welt?
OpenSubtitles v2018
People from all over the world expressed their concerns over this terrible loss.
Menschen aus aller Welt brachten ihre Trauer über diesen großen Verlust zum Ausdruck.
GlobalVoices v2018q4
If I concentrate, I know what people are thinking all over the world.
Aber Wenn ich mich konzentriere, kann ich die Gedanken aller Menschen lesen.
OpenSubtitles v2018
People come from all over the world just to get one look at Des Moines before they die.
Leute kommen von überall her, um sich einmal Des Moines anzusehen.
OpenSubtitles v2018
Jean Tinguely fascinated people from all over the world with complex moving sculptures constructed entirely from scrap materials.
Jean Tinguely hat Menschen mit komplexen bewegenden Skulpturen aus Altmetall fasziniert.
WikiMatrix v1

Related phrases