Translation of "Per continuitatem" in German

During direct spread (per continuitatem), the most frequent source of infection is the gut.
Bei direkter Ausbreitung (per continuitatem) ist der Dickdarm die häufigste Infektionsquelle.
ParaCrawl v7.1

Via a center of inflammation near the spinal column that eventually encroaches on it (per continuitatem)
Durch einen Entzündungsherd in der Nähe der Wirbelsäule, der auf die Wirbel übergreift (per continuitatem).
ParaCrawl v7.1