Translation of "Per diem" in German
Yes,
I'll
give
you
per
diem.
Ja,
ich
gebe
dir
Tagesspesen.
OpenSubtitles v2018
Dispatch,
wire
me
my
per
diem.
Zentrale,
überweisen
Sie
mir
meine
Spesen.
OpenSubtitles v2018
And
wire
me
my
per
diem.
Und
überweisen
Sie
mir
meine
Spesen.
OpenSubtitles v2018
I'll
put
you
up
in
New
York,
and
I'll
double
your
per
diem.
Ich
bringe
dich
in
New
York
unter
und
verdopple
deine
Tagesspesen.
OpenSubtitles v2018
You
get
a
per
diem
and
a
driver.
Sie
kriegen
Spesen...
und
einen
Fahrer.
OpenSubtitles v2018
No,
I
got
it,
I
got
a
little
per
diem
going
on
here.
Nein,
lass
mich,
ich
krieg
doch
Spesen
bezahlt.
OpenSubtitles v2018
You
got
orders,
per
diem
and
tickets.
Sie
haben
Ihren
befehl,
Spesen
und
Tickets.
OpenSubtitles v2018
In
such
cases,
no
per
diem
allowances
(see
b)
above)
will
be
provided.
In
diesen
Fällen
wird
kein
Tagegeld
(vgl.
b)
gezahlt.
ParaCrawl v7.1
These
may
not
be
combined
with
per
diem
allowances
(cf.
a).
Eine
Kombination
mit
dem
Tagegeld
(vgl.
a)
ist
nicht
möglich.
ParaCrawl v7.1