Translation of "Per see" in German

You have to take 1,000 pictures per second to see this.
Man muss 1.000 Bilder pro Sekunde machen, um es zu sehen.
TED2020 v1

In the elderly, the maximum daily dose is 50 mg per day (see section 4.4).
Bei älteren Patienten beträgt die Tageshöchstdosis 50 mg (siehe Abschnitt 4.4).
ELRC_2682 v1

This medicinal product contains 0.15 mmol sodium per ml (see section 4.4).
Dieses Arzneimittel enthält 0,15 mmol Natrium pro ml (siehe Abschnitt 4.4).
ELRC_2682 v1

For a breakdown per year see annex.
Für eine Aufschlüs­selung pro Jahr siehe Anhang.
TildeMODEL v2018

PTA 250 per child (see Table X-2)
Jedes Kind: PTA 250 (siehe auch folgende Seite)
EUbookshop v2

Dosage per capsule: see table at the bottom of this page.
Dosierung pro Kapsel: siehe Tabelle unten auf dieser Seite.
CCAligned v1

In such cases, no per diem allowances (see b) above) will be provided.
In diesen Fällen wird kein Tagegeld (vgl. b) gezahlt.
ParaCrawl v7.1

Note that you can create multiple layers per BPMN diagram, see Adding Layers to Diagrams .
Beachten Sie, dass Sie mehrere Ebenen pro BPMN-Diagramm erstellen können.
ParaCrawl v7.1

Prices per distribution: See our price list by area.
Preise pro Verteilung: Siehe unsere Preisliste für jede Region.
ParaCrawl v7.1

When exceeding the trigger speed of 2,400 revolutions per minute (see FIG.
Bei Überschreitung der Auslösedrehzahl von 2.400 Umdrehungen pro Minute (s. Fig.
EuroPat v2

For a list of all MDX policies per platform, see MDX Policies at a Glance .
Eine Liste aller MDX-Richtlinien pro Plattform finden Sie unter MDX-Richtlinien .
ParaCrawl v7.1

The checksum algorithm used is a per-dataset property, see set.
Der verwendete Prüfsummenalgorithmus ist eine Eigenschaft jedes Datasets, siehe dazu set.
ParaCrawl v7.1

Are the prices I see per person or per night?
Sind die Preise, die ich sehe, pro Nacht oder pro Person?
ParaCrawl v7.1

In such cases, no per diem allowances (see a) above) will be provided.
In diesen Fällen wird kein Tagegeld (vgl. a) gezahlt.
ParaCrawl v7.1

In such cases, no per diem allowances (see b) above) will be paid.
In diesen Fällen wird kein Tagegeld (vgl. b) gezahlt.
ParaCrawl v7.1