Translation of "Per specification" in German
Please
request
the
specification
per
email:
Wir
bitten
Sie
die
Spezifikationen
per
E-Mail
anzufordern:
CCAligned v1
Natural,
Nickel
Plated,
Tin
Plated,
Natural
Brass
or
any
coating
as
per
customer
specification.
Natürlich,
vernickelt,
verzinnt,
Natural
Brass
oder
Beschichtung
nach
Kundenwunsch.
ParaCrawl v7.1
For
ceramic
inspections
we
will
check
carefully
per
your
specification
and
top
concerns:
Für
keramische
Inspektionen
werden
wir
sorgfältig
nach
Ihren
Spezifikationen
und
Top-Sorgen
überprüfen:
CCAligned v1
All
pipe
can
be
cut
to
size,
threaded
or
polished
per
customer
specification.
Alles
Rohr
kann
pro
Kundenspezifikation
zurechtgeschnitten
werden,
verlegt
werden
oder
poliert
werden.
ParaCrawl v7.1
At
Client's
request
we
can
prepare
complete
configuration
as
per
specification.
Auf
Kundenwunsch
können
wir
eine
komplette
Konfiguration
nach
der
Kundenspezifikation
vorbereiten.
ParaCrawl v7.1
Other
software
tools
are
built
per
specification
(and
now
belong
to
our
customers).
Andere
Software-Werkzeuge
werden
pro
specification
errichtet
(und
gehören
jetzt
unseren
Kunden).
ParaCrawl v7.1
Natural,
Nickle
Plated,
Tin
Plated
or
any
coating
as
per
customer
specification.
Natürlich,
vernickelt,
verzinnt
oder
Beschichtung
nach
Kundenwunsch.
ParaCrawl v7.1
We
also
customize
these
sacks
as
per
the
specification
of
our
clients.
Wir
passen
auch
diese
Säcke
nach
der
Spezifikation
des
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Natural,
Nickel
Plated,
Tin
Plated
or
any
coating
as
per
customer
specification.
Natürliche,
vernickelt,
verzinnt
oder
Beschichtung
nach
Kundenspezifikation.
ParaCrawl v7.1
Assessed
as
per
German
Standard
Specification
DIN
58
834,
eight
black
foreign
particles
can
be
seen
as
impurities
in
300
g
of
polyethylene.
Nach
DIN
58
834
werden
in
300
g
Polyethylen
acht
schwarze
Fremdpartikel
als
Verunreinigungen
visuell
festgestellt.
EuroPat v2
Assessed
as
per
German
Standard
Specification
DIN
58
834,
70
black
foreign
particles
can
be
seen
as
impurities
in
300
g
of
polyethylene.
Nach
DIN
58
834
werden
in
300
g
Polyethylen
70
schwarze
Fremdpartikel
als
Verunreinigungen
visuell
festgestellt.
EuroPat v2
These
data
represents
the
specification
per
cell
.
Die
Spezifikationen
gelten
pro
Zelle.
ParaCrawl v7.1
Year
of
installation:2009
new
and
since
have
regular
Volvo
maintained
as
per
specification
by
authorized
dealer.
Installationsjahr:
2009
neu
und
seither
wird
Volvo
regelmäßig
gemäß
Spezifikation
vom
autorisierten
Händler
gewartet.
CCAligned v1
Thorough
photobiological
investigations,
on
which
this
invention
is
based,
have
shown
that--contrary
to
the
prevailing
professional
opinion--visible
light
from
the
blue
spectral
range
(for
example,
in
the
presence
of
chromophores,
such
as
riboflavin)
can
lead
to
cell
damage
(DNA),
and
that
the
maximum
of
the
spectral
injury
function
lies
at
about
450
nm,
that
is
to
say,
very
nearly
at
the
point
of
the
spectrum
at
which
the
relative
spectral
effectiveness
function
of
the
bilirubin
dissociation
(per
DIN
specification)
has
its
maximum
value.
Eingehende
photobiologische
Untersuchungen,
die
der
Erfindung
zugrunde
liegen,
haben
nämlich
gezeigt,
daß
-
entgegen
der
bisherigen
Auffassung
der
Fachwelt
-
sichtbares
Licht
aus
dem
blauen
Spektralbereich
(z.
B.
in
Gegenwart
von
Chromophoren,
wie
Riboflavin)
zu
Zellschäden
(DNA)
führen
kann,
wobei
das
Maximum
der
spektralen
Schädigungsfunktion
etwa
bei
450
nm
liegt,
also
gerade
etwa
an
der
Stelle
des
Spektrums,
an
der
die
relative
spektrale
Wirkungsfunktion
der
Bilirubin-Dissoziation
(nach
DIN)
ihr
Maximum
aufweist.
EuroPat v2
Assessed
as
per
German
Standard
Specification
DIN
53
834,
220
dark
foreign
particles
can
be
seen
as
impurities
in
300
g
of
polyethylene.
Nach
DIN
53
834
werden
in
300
g
Polyethylen
220
dunkel
gefärbte
Fremdpartikel
als
Verunreinigungen
visuell
festgestellt.
EuroPat v2
By
using
the
brake-testing
instrument,
therefore,
the
displacements
of
the
brake
pedal
are
measured
for
predetermined
forces
and
are
evaluated
per
factory
specification.
Bei
dem
Bremsprüfgerät
werden
somit
die
Wege
des
Bremspedals
bei
vorgegebener
Kraft
gemessen
und
nach
Werksvorgabe
ausgewertet.
EuroPat v2
We
are
able
to
produce
a
various
of
ceramic
slit
guide
can
be
produced
per
customers'
specification
and
drawing.
Wir
sind
in
der
Lage
zu
produzieren
eine
Vielzahl
von
keramischen
Schlitzführung
kann
nach
Kundenspezifikation
und
Zeichnung
hergestellt
werden.
CCAligned v1
Paper
Material
Material:paperboard,
coated
paper,
art
paper,
white
board,
kraft
paper,
black
card,
Woodfree
paper
and
as
per
customer
specification.
Papier
Material
Material:
Pappe,
beschichtetes
Papier,
Kunstdruckpapier,
weißes
Brett,
Kraftpapier,
schwarze
Karte,
holzfreies
Papier
und
nach
Kundenspezifikation.
ParaCrawl v7.1
When
this
limit
is
reached
SPF
processing
generates
a
permanent
error
as
per
the
specification.
Ist
die
Begrenzung
für
die
Leerabfragen
überschritten,
so
vermerkt
die
SPF-Prüfung
in
Übereinstimmung
mit
der
Spezifikation
einen
dauerhaften
Fehler.
ParaCrawl v7.1
Custom
dilutions
made
to
order
per
your
own
specification
(0.6%,
1.2%,
1.8%,
2%
etc.)
Kundenspezifische
Liquidbasen
sind
nach
Ihren
eigenen
Spezifikationen
zu
bestellen
(0.6%,
1.2%,
1.8%,
2%
usw.).
CCAligned v1
Now,
it
should
not
be
advertised
for
a
law-violation
here,
even
if
case
of
hardship-paragraph
passes
the
possibility
of
the
exception
after
this,
but
everyone
should
think
for
itself
whether
a
small
contribution
to
charity
rather
is
more
useful
into
the
ailing
treasury
in
form
of
a
fine
or
whether
one
risks
its
own
health
per
specification.
Nun
soll
hier
nicht
für
einen
Gesetzesverstoß
geworben
werden,
auch
wenn
nach
dem
Härtefallparagraf
die
Möglichkeit
der
Ausnahmeregelung
besteht,
aber
jeder
soll
für
sich
selbst
nachdenken,
ob
lieber
eine
kleine
Spende
in
das
marode
Staatssäckel
in
Form
eines
Bußgeldes
zweckmäßiger
ist
oder
ob
man
seine
eigene
Gesundheit
per
Vorschrift
auf
das
Spiel
setzt.
ParaCrawl v7.1