Translation of "Percent level" in German
																						The
																											combined
																											ratio
																											is
																											expected
																											to
																											be
																											well
																											below
																											the
																											95
																											percent
																											level
																											in
																											the
																											coming
																											year
																											too.
																		
			
				
																						Die
																											Schaden-/Kostenquote
																											soll
																											auch
																											im
																											kommenden
																											Jahr
																											wieder
																											klar
																											unter
																											95
																											Prozent
																											liegen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											delivery
																											quota
																											of
																											Clark
																											machines
																											in
																											2008
																											was
																											around
																											19
																											percent
																											above
																											the
																											level
																											of
																											the
																											previous
																											year.
																		
			
				
																						Die
																											Auslieferungsquote
																											von
																											Clark-Geräten
																											lag
																											im
																											Jahr
																											2008
																											um
																											19
																											Prozent
																											über
																											Vorjahresniveau.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											26.6
																											million,
																											the
																											number
																											of
																											mobile
																											contract
																											customers
																											was
																											3
																											percent
																											above
																											the
																											level
																											for
																											the
																											same
																											quarter
																											last
																											year.
																		
			
				
																						Die
																											Mobilfunk-Vertragskundenzahl
																											lag
																											mit
																											26,6
																											Millionen
																											um
																											3
																											Prozent
																											über
																											dem
																											Niveau
																											des
																											Vorjahresquartals.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											286
																											million
																											euros,
																											adjusted
																											operating
																											profit
																											was
																											1.9
																											percent
																											below
																											the
																											level
																											of
																											the
																											first
																											quarter
																											2018.
																		
			
				
																						Das
																											bereinigte
																											betriebliche
																											Ergebnis
																											sank
																											im
																											Vergleich
																											zum
																											Vorjahresquartal
																											um
																											1,9
																											Prozent
																											auf
																											286
																											Mio.
																											Euro.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Approval
																											for
																											the
																											EU
																											reached
																											62
																											percent
																											-
																											its
																											highest
																											level
																											since
																											1992....
																		
			
				
																						Die
																											Zustimmung
																											zur
																											EU
																											erreichte
																											mit
																											62
																											Prozent
																											den
																											höchsten
																											Wert
																											seit
																											dem
																											Jahr
																											1992....
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Thus,
																											at
																											over
																											80
																											percent,
																											the
																											overall
																											level
																											of
																											satisfaction
																											remains
																											very
																											high.
																		
			
				
																						Damit
																											ist
																											die
																											Gesamtbeurteilung
																											mit
																											über
																											80
																											Prozent
																											weiterhin
																											auf
																											einem
																											sehr
																											hohen
																											Zufriedenheitsniveau.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gross
																											premiums
																											written
																											reached
																											almost
																											900
																											million
																											euros,
																											20
																											percent
																											above
																											the
																											level
																											a
																											year
																											ago.
																		
			
				
																						Die
																											Bruttobeitragseinnahmen
																											erreichten
																											fast
																											900
																											Millionen
																											Euro,
																											20
																											Prozent
																											mehr
																											als
																											im
																											Vorjahr.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Secondly,
																											in
																											view
																											of
																											the
																											fact
																											that
																											executive
																											agencies'
																											functioning
																											costs
																											are
																											covered
																											by
																											the
																											budgets
																											for
																											individual
																											programmes,
																											the
																											almost
																											ten
																											percent
																											level
																											of
																											these
																											costs
																											has
																											an
																											impact.
																		
			
				
																						Zweitens:
																											Da
																											die
																											Betriebskosten
																											der
																											Exekutivagenturen
																											durch
																											die
																											Mittel
																											der
																											einzelnen
																											Programme
																											abgedeckt
																											sind,
																											gibt
																											die
																											Höhe
																											dieser
																											Kosten
																											von
																											fast
																											zehn
																											Prozent
																											zu
																											denken.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Indicator
																											A
																											remained
																											thus,
																											in
																											2002,
																											despite
																											a
																											certain
																											recovery
																											in
																											2001
																											and
																											in
																											2002,
																											still
																											more
																											than
																											thirty
																											percent
																											below
																											the
																											level
																											of
																											"1995".
																		
			
				
																						Indikator
																											A
																											blieb
																											damit
																											2002
																											trotz
																											einer
																											gewissen
																											Erholung
																											2001
																											und
																											2002
																											weiterhin
																											um
																											mehr
																											als
																											dreißig
																											Prozent
																											unter
																											dem
																											Niveau
																											von
																											„1995".
															 
				
		 EUbookshop v2