Translation of "Percentage point" in German

This rate shall be increased by 0,25 of a percentage point for each month of delay.
Dieser Satz erhöht sich um weitere 0,25 Prozentpunkte für jeden Verzugsmonat.
DGT v2019

Indeed, it has become apparent that one extra percentage point per year will be quite difficult enough to achieve.
Erwiesenermaßen ist nämlich ein Prozentpunkt zusätzlich pro Jahr bereits nur sehr schwer erreichbar.
Europarl v8

This would then reduce unemployment by almost one percentage point in 2007.
Die Arbeitslosigkeit würde sich dann um fast einen Prozentpunkt im Jahr 2007 reduzieren.
Europarl v8

This is a tenth of a percentage point lower than in November .
Das ist ein zehntel Prozentpunkt weniger als im November .
ECB v1

Indeed, these estimates are roughly half a percentage point lower than those issued only last autumn.
Tatsächlich liegen diese Schätzungen etwa einen halben Prozentpunkt unter denen vom vergangenen Herbst.
News-Commentary v14

This rate shall be increased by a quarter of a percentage point for each month of delay.
Dieser Zinssatz erhöht sich mit jedem weiteren Monat des Verzugs um 0,25 Prozentpunkte.
JRC-Acquis v3.0

Without global warming, production might have been half a percentage point higher.
Ohne globale Erwärmung wäre die Produktion möglicherweise um einen halben Prozentpunkt höher.
News-Commentary v14

The debt-to-GDP ratio is expected to decline by about half a percentage point of GDP .
Die Schuldenquote wird vermutlich gegenüber 2004 um etwa einen halben Prozentpunkt sinken .
ECB v1

However, its share in total public spending rose by 1 percentage point over that same period.
Allerdings stieg ihr Anteil an den Gesamtstaatsausgaben im selben Zeitraum um einen Prozentpunkt.
TildeMODEL v2018