Translation of "Perception for" in German
So
it
provides
certain
areas
for
perception
and
image-making.
Es
stellt
bestimmte
Gebiete
für
Wahrnehmung
und
Bilderzeugung
bereit.
TED2013 v1.1
The
reciprocal
working
of
idea
and
perception
was
for
him
a
spiritual
breathing.
Die
Wechselwirkung
von
Idee
und
Wahrnehmung
war
ihm
ein
geistiges
Atemholen.
ParaCrawl v7.1
This
has
psychological
consequences
for
self-perception,
for
the
self.
Dies
hat
psychologische
Folgen
für
die
Selbstwahrnehmung,
für
das
Selbst.
ParaCrawl v7.1
Drivers
and
barriers
of
brand
perception
for
the
different
brand
user
groups
were
precisely
defined.
Treiber
und
Barrieren
der
Markenwahrnehmung
wurden
für
die
unterschiedlichen
Markenverwender-Gruppen
präzise
herausgearbeitet.
ParaCrawl v7.1
The
predetermined
threshold
preferably
corresponds
to
a
perception
threshold
for
the
color
fringe.
Der
vorgegebene
Schwellwert
entspricht
vorzugsweise
einer
Wahrnehmungsschwelle
für
den
Farbsaum.
EuroPat v2
However,
a
humans'
color
perception
is
configured
for
area
detection.
Jedoch
ist
die
Farbwahrnehmung
des
Menschen
auf
eine
Detektion
von
Flächen
ausgelegt.
EuroPat v2
Greg
Barth
directed
two
dynamic,
colourful
and
perception-changing
films
for
Ryvita.
Greg
Barth
inszenierte
jüngst
zwei
farbenfrohe,
dynamische
und
sichtweisenverändernde
Filme
für
Ryvita.
CCAligned v1
The
human
perception
for
electrical
lighting
is
based
on
the
daily
experience
with
natural
daylight.
Die
menschliche
Empfindung
auf
elektrisches
Licht
beruht
auf
der
Erfahrung
mit
natürlichem
Tageslicht.
CCAligned v1
Shaping
perception
for
more
than
25
years
–
and
for
your
future.
Wir
formen
Wahrnehmung
–
seit
mehr
als
25
Jahren
und
für
Ihre
Zukunft.
CCAligned v1
Nowadays
it’s
the
most
widely
used
color
perception
test
for
such
deficiencies.
Heutzutage
ist
es
das
am
häufigsten
verwendete
Farbwahrnehmung
Test
für
solche
Mängel.
CCAligned v1
You
are
the
perception
points
for
the
Creator
to
experience
the
Creation.
Ihr
seid
die
Empfindungspunkte
für
den
Schöpfer,
um
seine
Kreation
zu
erfahren.
ParaCrawl v7.1
What
is
if
experience
as
a
standardizing
scale
doesn't
exist
for
perception
anymore?
Was
ist,
wenn
Erfahrung
als
normierender
Maßstab
für
Wahrnehmung
nicht
mehr
existiert?
ParaCrawl v7.1
To
be
an
Artist
is
an
instinctive
demand
for
perception
in
the
consent
with
eccentric.
Künstler
zu
sein
ist
ein
instinktives
Verlangen
nach
Wahrnehmung
im
Konsens
mit
Exzentrik.
ParaCrawl v7.1
The
manifestation
of
unlimited
possibilities
will
give
you
calmness
for
perception.
Die
Offenbarung
unbegrenzter
Möglichkeiten
wird
Euch
Ruhe
für
Wahrnehmung
geben.
ParaCrawl v7.1
The
perception
of
humans
for
an
enterprise
is
individually
different.
Die
Wahrnehmung
des
Menschen
für
ein
Unternehmen
ist
individuell
verschieden.
ParaCrawl v7.1
Like
a
plant
that's
using
our
perception
for
photosynthesis.
Eine
Pflanze,
die
unsere
Wahrnehmung
für
ihre
Photosynthese
gebraucht.
ParaCrawl v7.1