Translation of "Perceptive" in German

Tom is a very perceptive man.
Tom ist ein sehr scharfsinniger Mensch.
Tatoeba v2021-03-10

Mr. Rresident, I'm sorry if the senator was not perceptive enough to grasp the obvious.
Sie sah wohl nicht aufmerksam genug hin, um das Offensichtliche zu erkennen.
OpenSubtitles v2018

I see you're as perceptive as ever.
Ich sehe, sie sind so aufmerksam wie sonst auch immer.
OpenSubtitles v2018

How perceptive of you to notice I needed one.
Wie aufmerksam von Ihnen zu bemerken, dass ich eins brauche.
OpenSubtitles v2018

You're not the only perceptive one.
Du bist nicht der einzige Scharfsinnige.
OpenSubtitles v2018

If a person were perceptive, they'd be aware that you are aware of it.
Aufmerksame Leute merken, dass dir die Wirkung bewusst ist.
OpenSubtitles v2018

You're every bit as perceptive as they say.
Sie sind so scharfsinnig, wie man behauptet.
OpenSubtitles v2018

She's very perceptive. It's fucking eerie.
Sie ist so scharfsinnig, dass es gruselig ist.
OpenSubtitles v2018

He is so lucid, so perceptive.
Er sieht alles so klar und scharfsinnig.
OpenSubtitles v2018

I can be quite perceptive, as I suggested earlier.
Ich bin recht scharfsinnig, wie ich andeutete.
OpenSubtitles v2018

You're very perceptive, Thea.
Du bist sehr scharfsinnig, Thea.
OpenSubtitles v2018