Translation of "Perceptiveness" in German
																						Social
																											Perceptiveness-Being
																											aware
																											of
																											othersI
																											tendencies
																											why
																											they
																											reply
																											because
																											they
																											do
																											and
																											knowing.
																		
			
				
																						Soziales
																											Augenmaß-Seins
																											bewusst
																											OthersI
																											Tendenzen
																											warum
																											sie
																											Antworten
																											weil
																											sie
																											tun
																											und
																											wissen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						I
																											hope
																											that
																											the
																											British
																											Presidency
																											of
																											the
																											Council
																											will
																											go
																											down
																											that
																											road
																											with
																											perceptiveness
																											and
																											clarity
																											of
																											vision.
																		
			
				
																						Ich
																											hoffe,
																											dass
																											die
																											britische
																											Präsidentschaft
																											mit
																											Augenmaß
																											und
																											Klarheit
																											diesen
																											Weg
																											geht.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						But
																											I
																											am
																											positive
																											that,
																											with
																											flexibility
																											and
																											political
																											perceptiveness,
																											reasonable
																											solutions
																											can
																											be
																											found.
																		
			
				
																						Aber
																											ich
																											bin
																											davon
																											überzeugt,
																											dass
																											mit
																											Flexibilität
																											und
																											politischem
																											Augenmaß
																											vernünftige
																											Lösungen
																											möglich
																											sind.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Social
																											Perceptiveness-Knowing
																											othersI
																											responses
																											why
																											they
																											behave
																											while
																											they
																											do
																											and
																											knowledge.
																		
			
				
																						Soziales
																											Augenmaß
																											zu
																											wissen
																											OthersI
																											Antworten,
																											warum
																											sie
																											Verhalten
																											während
																											sie
																											tun,
																											und
																											wissen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Social
																											Perceptiveness-Being
																											not
																											unaware
																											of
																											othersA
																											tendencies
																											and
																											comprehension
																											while
																											they
																											do
																											why
																											they
																											react
																											.
																		
			
				
																						Social
																											Wahrnehmungsvermögen-Sein
																											nicht
																											unbekannt
																											othersA
																											Tendenzen
																											und
																											Verständnis
																											während
																											sie
																											tun,
																											warum
																											sie
																											reagieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Social
																											Perceptiveness-Knowing
																											othersI
																											reactions
																											while
																											they
																											do
																											why
																											they
																											react
																											and
																											comprehension.
																		
			
				
																						Soziales
																											Augenmaß
																											zu
																											wissen
																											OthersI
																											Reaktionen
																											während
																											sie
																											tun,
																											warum
																											sie
																											reagieren
																											und
																											das
																											Verständnis.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Social
																											Perceptiveness-Being
																											conscious
																											of
																											others’
																											tendencies
																											why
																											they
																											reply
																											as
																											they
																											do
																											and
																											knowledge.
																		
			
				
																						Social
																											Wahrnehmungsvermögen-Im
																											Bewusstsein
																											anderer’
																											Tendenzen,
																											warum
																											sie
																											antworten,
																											wie
																											sie
																											tun
																											und
																											Wissen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Social
																											Perceptiveness-Being
																											not
																											unaware
																											of
																											othersA
																											tendencies
																											and
																											comprehension
																											why
																											they
																											respond
																											because
																											they
																											do.
																		
			
				
																						Social
																											Wahrnehmungsvermögen-Sein
																											nicht
																											unbekannt
																											othersA
																											Tendenzen
																											und
																											Verständnis,
																											warum
																											sie
																											reagieren,
																											weil
																											sie
																											tun.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Social
																											Perceptiveness-Being
																											conscious
																											of
																											others'
																											tendencies
																											why
																											they
																											reply
																											as
																											they
																											do
																											and
																											comprehending.
																		
			
				
																						Social
																											Wahrnehmungsvermögen-Im
																											Bewusstsein
																											anderer'
																											Tendenzen,
																											warum
																											sie
																											antworten,
																											wie
																											sie
																											tun
																											und
																											Begreifen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Social
																											Perceptiveness-Being
																											not
																											unaware
																											of
																											othersA
																											reactions
																											and
																											comprehension
																											why
																											they
																											reply
																											because
																											they
																											do
																											.
																		
			
				
																						Social
																											Wahrnehmungsvermögen-Sein
																											nicht
																											unbekannt
																											othersA
																											Reaktionen
																											und
																											Verständnis,
																											warum
																											sie
																											antworten,
																											weil
																											sie
																											tun.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Social
																											Perceptiveness-Being
																											not
																											unaware
																											of
																											othersA
																											tendencies
																											why
																											they
																											reply
																											as
																											they
																											do
																											and
																											understanding.
																		
			
				
																						Soziales
																											Augenmaß-Wesen
																											nicht
																											Unkenntnis
																											der
																											OthersA
																											Tendenzen
																											warum
																											sie
																											Antworten
																											wie
																											sie
																											es
																											tun
																											und
																											Verständnis.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Social
																											Perceptiveness-Knowing
																											othersI
																											tendencies
																											why
																											they
																											react
																											while
																											they
																											do
																											and
																											understanding
																											.
																		
			
				
																						Soziale
																											Augenmaß
																											wissend
																											othersI
																											Tendenzen,
																											warum
																											sie
																											reagieren,
																											während
																											sie
																											tun
																											und
																											Verständnis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Social
																											Perceptiveness-Being
																											not
																											unaware
																											of
																											othersI
																											responses
																											and
																											knowledge
																											while
																											they
																											do
																											why
																											they
																											react
																											.
																		
			
				
																						Social
																											Wahrnehmungsvermögen-Sein
																											nicht
																											unbekannt
																											othersI
																											Antworten
																											und
																											Wissen,
																											während
																											sie
																											tun,
																											warum
																											sie
																											reagieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Social
																											Perceptiveness-Being
																											aware
																											of
																											othersI
																											tendencies
																											and
																											comprehending
																											why
																											they
																											respond
																											while
																											they
																											do.
																		
			
				
																						Soziales
																											Augenmaß-Seins
																											bewusst
																											OthersI
																											Tendenzen
																											und
																											begreifen,
																											warum
																											sie
																											reagieren,
																											während
																											sie
																											tun.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Social
																											Perceptiveness-Knowing
																											othersA
																											reactions
																											why
																											they
																											behave
																											while
																											they
																											do
																											and
																											comprehension.
																		
			
				
																						Soziales
																											Augenmaß
																											zu
																											wissen
																											OthersA
																											Reaktionen
																											warum
																											Verhalten
																											sie
																											sich
																											während
																											sie
																											tun
																											und
																											verstehen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Social
																											Perceptiveness-Being
																											aware
																											of
																											others’
																											reactions
																											why
																											they
																											behave
																											because
																											they
																											do
																											and
																											understanding.
																		
			
				
																						Soziales
																											Augenmaß-Seins
																											bewusst
																											von
																											anderen’
																											Warum
																											sie
																											Verhalten,
																											weil
																											sie
																											tun
																											Reaktionen
																											und
																											Verständnis.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Social
																											Perceptiveness-Being
																											aware
																											of
																											othersI
																											tendencies
																											why
																											they
																											react
																											because
																											they
																											do
																											and
																											comprehension.
																		
			
				
																						Soziales
																											Augenmaß-Wesen
																											bewusst
																											OthersI
																											Tendenzen,
																											warum
																											sie
																											reagieren,
																											weil
																											sie
																											tun,
																											und
																											verstehen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Social
																											Perceptiveness-Being
																											not
																											unaware
																											of
																											othersA
																											responses
																											why
																											they
																											respond
																											because
																											they
																											do
																											and
																											comprehension.
																		
			
				
																						Social
																											Wahrnehmungsvermögen-Sein
																											nicht
																											unbekannt
																											othersA
																											Antworten,
																											warum
																											sie
																											reagieren,
																											weil
																											sie
																											tun
																											und
																											Verständnis.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Social
																											Perceptiveness-Knowing
																											othersI
																											reactions
																											and
																											knowledge
																											why
																											they
																											behave
																											because
																											they
																											do.
																		
			
				
																						Soziales
																											Augenmaß
																											zu
																											wissen
																											OthersI
																											Reaktionen
																											und
																											wissen
																											warum
																											sie
																											Verhalten,
																											weil
																											sie
																											es
																											tun.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Social
																											Perceptiveness-Being
																											aware
																											of
																											othersI
																											responses
																											while
																											they
																											do
																											why
																											they
																											react
																											and
																											knowledge.
																		
			
				
																						Soziales
																											Augenmaß-Wesen
																											bewusst
																											OthersI
																											Antworten,
																											während
																											sie
																											tun,
																											warum
																											sie
																											reagieren
																											und
																											wissen.
															 
				
		 CCAligned v1