Translation of "Perfect day" in German

It was a perfect day for a wedding.
Es war ein perfekter Tag für eine Hochzeit.
Tatoeba v2021-03-10
A perfect day is one spent in the garden.
Vollkommen ist ein Tag, verlebt im Garten.
Tatoeba v2021-03-10
How to end a perfect day in the Krkonoše Mountains?
Wie kann man einen perfekten Tag im Riesengebirge beenden?
TildeMODEL v2018
It's a perfect day for a Red Bull.
Es ist ein perfekter Tag für Red Bull.
OpenSubtitles v2018
It was almost a perfect day.
Es war fast ein perfekter Tag.
OpenSubtitles v2018
Perfect day to listen to nature.
Ein perfekter Tag, um der Natur zu lauschen.
OpenSubtitles v2018
Perfect day to carry out the assignment of a lunatic.
Der perfekte Tag, um den Auftrag eines Irren auszuführen.
OpenSubtitles v2018
It was supposed to be our perfect day.
Es sollte unser perfekter Tag sein.
OpenSubtitles v2018
Lady, I'm about to ruin your perfect day.
Lady, ich ruiniere dir gleich deinen perfekten Tag.
OpenSubtitles v2018
It was supposed to be our perfect day!
Das sollte unser perfekter Tag werden!
OpenSubtitles v2018
I'm not asking for that perfect day at the beach.
Ich bitte nicht um diesen perfekten Tag am Strand.
OpenSubtitles v2018
It was a perfect day and he ruined it.
Es war ein perfekter Tag, und er hat ihn ruiniert.
OpenSubtitles v2018
Ah, well, it sounds like you had a perfect day.
Nun, das klingt ja so, als hattest du einen perfekten Tag.
OpenSubtitles v2018
Sun shining, a blue sky, a perfect day.
Die Sonne scheint, blauer Himmel, ein perfekter Tag.
OpenSubtitles v2018
It was the perfect end to a perfect day.
Es war der perfekte Ausklang eines perfekten Tages,
OpenSubtitles v2018
It was romantic, and it was the perfect day and...
Es war romantisch und es war ein perfekter Tag und...
OpenSubtitles v2018
You know, you are ruining our perfect day with your strange philosophical babbling.
Hey, du verdirbst hier einen perfekten Tag mit deinem komischen philosophischen Gebrabbel.
OpenSubtitles v2018
I just think the first day of spring is the perfect day to get married.
Ich finde nur, dass der Frühlingsanfang der perfekte Tag zum Heiraten ist.
OpenSubtitles v2018
We... we spent a perfect day together by the lake.
Wir...verbrachten einen perfekten Tag zusammen am See.
OpenSubtitles v2018
To see George Osborne fleeced makes the perfect end to the perfect day.
George Osborne geschröpft zu sehen, ist das beste Ende eines perfekten Tages.
OpenSubtitles v2018

Related phrases