Translation of "Perfection" in German
New
Labour
speaks
this
language
to
perfection.
New
Labour
spricht
diese
Sprache
perfekt.
Europarl v8
We
never
aim
for
perfection
but
it
is
progress.
Wir
sind
sicherlich
nicht
perfekt,
aber
dies
ist
ein
Fortschritt.
Europarl v8
We
do
not
sit
around
waiting
for
perfection.
Wir
sitzen
nicht
herum
und
warten
auf
Vollkommenheit.
Europarl v8
No,
but
perfection
is
not
in
any
case
within
the
grasp
of
human
beings.
Nein,
aber
Perfektion
liegt
nicht
immer
im
Menschenmöglichen.
Europarl v8
So
it's
not
really
that
out
of
these
haphazard
contacts,
perfection
arises.
Es
ist
also
nicht
so,
dass
aus
diesen
Interaktionen
Perfektion
entsteht.
TED2020 v1
On
the
other
hand,
we
kids
still
dream
about
perfection.
Wir
Kinder
hingegen,
träumen
noch
von
Perfektion.
TED2013 v1.1
Thus
do
accounting
rules
approach
perfection.
So
nähern
sich
die
Buchführungsrichtlinien
der
Perfektion.
News-Commentary v14
I
expect
nothing
less
than
perfection.
Ich
erwarte
nichts
Geringeres
als
Perfektion.
Tatoeba v2021-03-10
Pleasure
in
the
job
puts
perfection
in
the
work.
Freude
an
der
Arbeit
schafft
Vollkommenheit.
Tatoeba v2021-03-10
Life
is
too
short
to
seek
perfection
in
material
things.
Das
Leben
ist
zu
kurz,
um
nach
Perfektion
im
Materiellen
zu
streben.
Tatoeba v2021-03-10
This
woman
is
the
embodiment
of
perfection.
Diese
Frau
ist
die
Verkörperung
der
Perfektion.
Tatoeba v2021-03-10