Translation of "Perfectly possible" in German
It
is
therefore
consequently
perfectly
possible
even
now
to
comply
with
this
decision.
Infolgedessen
ist
es
absolut
noch
möglich,
dieser
Entscheidung
zu
entsprechen.
Europarl v8
It
is
perfectly
possible
to
have
responsibility
without
being
to
blame.
Man
kann
durchaus
die
Verantwortung
tragen,
ohne
Schuld
zu
haben.
Europarl v8
Many
doubters
must
now
recognise
that
these
things
are
perfectly
possible.
Viele
Zweifler
müssen
jetzt
einsehen,
dass
diese
Dinge
durchaus
durchführbar
sind.
Europarl v8
I
believe
this
to
be
perfectly
possible.
Ich
glaube,
dass
das
durchaus
möglich
ist.
Europarl v8
I
think
it
is
perfectly
possible.
Ich
denke,
dass
es
gut
möglich
ist.
Europarl v8
On
the
other
hand,
it
is
perfectly
possible
to
use
commercial
technical-grade
polymerized
fatty
acid
for
the
preparation.
Andererseits
ist
die
Verwendung
von
handelsüblicher
technischer
polymerisierter
Fettsäure
zur
Herstellung
durchaus
möglich.
EuroPat v2
It
is
so
perfectly
possible
to
have
two
parallel
procedures
issued
at
the
same
time.
Demnach
ist
es
möglich,
daß
zwei
gleichzeitig
eingeleitete
Parallelverfahren
durchgeführt
werden.
EUbookshop v2
However,
it
is
perfectly
possible
to
carry
out
the
reaction
without
base
or
buffer.
Es
ist
jedoch
durchaus
möglich
die
Reaktion
ohne
Base
bzw.
Puffer
durchzuführen.
EuroPat v2
The
non-application
of
clauses
multicurrency
is
perfectly
possible
in
practice.
Die
Nichtanwendung
der
Bestimmungen
Multi-Currency
ist
durchaus
möglich,
in
der
Praxis.
CCAligned v1
The
WiFi
is
perfectly
possible
to
see
any
series
or
TV
show.
Das
WiFi
ist
durchaus
möglich,
eine
Serie
oder
TV-show
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
Hiking,
biking
and
beach
entertainment
is
perfectly
possible.
Spazieren,
Rad
fahren
und
Strandleben
perfekt
möglich.
ParaCrawl v7.1
Culture
is
omnipresent
and
shopping
perfectly
possible
in
Peschiera,
Mantova
or
Verona.
Kultur
ist
allgegenwärtig
und
Einkaufen
bestens
in
Peschiera,
Mantova
oder
Verona
möglich.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
perfectly
possible
to
modulate
the
illumination
regions
with
differing
modulation
frequencies.
Es
ist
durchaus
auch
möglich,
die
Beleuchtungsbereiche
mit
unterschiedlichen
Modulationsfrequenzen
zu
modulieren.
EuroPat v2
Onward
or
return
shipment
using
the
same
shipping
bag
of
the
present
disclosure
is
also
perfectly
possible.
Auch
ist
ein
Wieder-
bzw.
Rückversand
mit
demselben
erfindungsgemäßen
Versandbeutel
ohne
weiteres
möglich.
EuroPat v2
It
is
moreover
perfectly
possible
for
the
functional
analog
to
differ
in
other
features.
Dabei
kann
das
funktionelle
Analogon
sich
in
anderen
Merkmalen
durchaus
unterscheiden.
EuroPat v2