Translation of "Perforated pipe" in German

Another problem arises from the use of the perforated supporting pipe.

Here the filter fabric is stretched directly over a perforated pipe.

The area in the well around the perforated collecting pipe is backfilled with gravel.

A clearance is provided between the perforated pipe region R 1 and the sheet metal cage 11 .

Due to this method, a perforated pipe is installed into the landfill.

Structurally, the processing of waste oiloven consists of two connected tanks perforated pipe.

By the one perforated pipe section of the exhaust gas routing pipe being encased with insulating material, sound insulation is achieved.

This may be done in an easy manner by partially or completely recycling the reaction liquid and by spraying it against the wall in the head room, for example through a perforated ring-shaped pipe.

The contents of the reactor were aerated with 50 liters (at normal pressure) of air per minute through a perforated pipe and stirred with a blade agitator at 560 revolutions per minute.

The reactor was aerated with 50 liters (at notmal pressure) of air per minute through a perforated ring pipe mounted closely above the bottom of the reactor, and stirred with a blade agitator at 500 revolutions per minute.

On the other hand, the perforated pipe of the bypass steam inlet must be disposed in the region in which the exhaust steam of the turbine is introduced into the turbine condenser.

In this case, the shaft, during isostatic compressing, is expediently protected against distortion by inserting, during said procedural step, a perforated steel pipe at least by sections, in register, into the prefabricated tubular shaft.

From German Publication (OLS) 2,757,255 there is known a method of finely distributing liquid substances in gases and/or of gases in liquids in which the substance which is to be finely distributed is supplied under superatmospheric pressure in a perforated support pipe, which is closed at one side, and is passed from there to flexible perforated disks, which are provided at the periphery of the support pipe.

The present invention relates to a device for applying fluids, in particular paint, onto a wall, consisting of a carrier pipe having radially aligned outlet openings which can be connected to a pumping line, of a paint distributor rotatably fixed onto the carrier pipe and of an applicator roller having a perforated support pipe which is held onto the paint distributor.

To avoid an undesired entry of chips into said collector, a perforated pipe section surrounding the driving side part of the tube spindle, having a tight fitting tolerance, is arranged in the drainage area so that chips adhering to the inner wall of the pipe section are taken along by the rotating conveyor spiral.

The regeneration air flows thus in the area between the two terminal lids 13, 14 through the openings of the perforated pipe 12 radially outwardly.

At a distance above the furnace bottom there is at least one horizontal, perforated inconel pipe, which is used to produce a curtain of gas bubbles between the electrodes in order to increase the specific electrical resistance of the melt.

The well may be lined with a perforated pipe usually in Polyvinylchloride or left unlined.

A cheaper method than well construction is to dig pits with an excavator, install a perforated stand pipe, back fill and leave for several days before taking measurements.

Effluent was continuously introduced from a perforated, annular pipe in the upper part and discharged from the lower part of the bioreactor.

The perforated pipe gurgled, choked, spat, and splashed in odious ridicule of a swimmer fighting for his life.