Translation of "Performance achievement" in German
Forward-looking
statements
are
not
guarantees
of
future
results,
performance
or
achievement.
Zukunftsgerichtete
Aussagen
stellen
keine
Gewähr
für
zukünftige
Ergebnisse,
Leistungen
oder
Erfolge
dar.
ParaCrawl v7.1
The
salary
system
incorporates
your
personal
performance
and
the
achievement
of
common
goals.
Das
Lohnsystem
berücksichtigt
sowohl
deine
individuelle
Leistung
als
auch
die
Erreichung
gemeinsamer
Ziele.
ParaCrawl v7.1
During
the
15th
Toyota
Supplier
Conference,
Kautex
Brazil
received
the
"Logistic
Achievement
Performance
Certificate."
Während
der
15.
Toyota
Zuliefererkonferenz
erhielt
Kautex
Brasilien
das
"Logistic
Achievement
Performance
Certificate".
ParaCrawl v7.1
The
main
task
is
optimizing
intercultural
communication
skills
and
assessment
abilities
by
the
best
possible
professional
performance
and
achievement.
Hauptaufgabe
ist
die
Verbesserung
interkultureller
Kommunikationsfähigkeiten
und
Beurteilungsmöglichkeiten
mit
der
im
Marktvergleich
bestmöglichen
professionellen
Leistung.
ParaCrawl v7.1
This
is
common
in
other
European
administrations
and
would
provide
staff
with
objective
feedback
on
their
performance,
recognising
achievement
and,
if
necessary,
encouraging
them
to
do
better
by
identifying
areas
for
improvement.
Durch
dieses
in
anderen
europäischen
Verwaltungen
übliche
Verfahren
erhalten
die
Beurteilten
eine
Reaktion
auf
ihre
Leistung,
die
Leistung
wird
anerkannt
und
ggf.
werden
die
Bediensteten
durch
den
Hinweis
auf
verbesserungsbedürftige
Punkte
ermutigt,
größere
Anstrengungen
zu
unternehmen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
shall
identify
performance
indicators,
monitor
achievement
of
results,
and
carry
out
independent
evaluations
in
the
third
year
(mid-term
evaluation)
and
during
the
last
year
(ex-post
evaluation)
of
the
programme.
Die
Kommission
ermittelt
Leistungsindikatoren,
überwacht
die
erreichten
Ergebnisse
und
führt
im
dritten
Jahr
(Zwischenbewertung)
sowie
im
letzten
Jahr
der
Programmlaufzeit
(Schlußbewertung)
unabhängige
Bewertungen
durch.
TildeMODEL v2018
In
2008
the
Court
decided
to
set
up
a
system
of
Key
Performance
Indicators
(KPIs)
for
its
audit
and
non-audit
activities
to
measure
performance
on
the
achievement
of
the
strategic
objectives
of
the
Court
and
the
objectives
set
in
the
Annual
Work
Programme.
Im
Jahr
2008
beschloss
der
Hof,
für
seine
prüfungsbezogenen
und
nichtprüfungsbezogenen
Tätigkeiten
ein
System
von
zentralen
Leistungsindikatoren
(ZLI)
einzuführen,
um
die
Leistung
bei
der
Erreichung
der
strategischen
Ziele
des
Hofes
und
der
im
Jährlichen
Arbeitsprogramm
festgelegten
Ziele
zu
messen.
EUbookshop v2
In
2008
the
Court
decided
to
set
up
a
system
of
Key
Performance
Indicators
(KPIs)
for
its
audit
and
non-audit
activitiesto
measure
performance
onthe
achievement
ofthe
strategic
objectives
of
the
Court
and
the
objectives
setin
the
annual
work
programmes.
Im
Jahr
2008
beschloss
der
Hof,
für
seine
prüfungsbezogenen
und
nichtprüfungsbezogenen
Tätigkeiten
ein
System
von
zentralen
Leistungsindikatoren
(ZLI)
einzuführen,
um
die
Leistung
bei
der
Erreichung
der
strategischen
Ziele
des
Hofes
und
der
in
den
jährlichen
Arbeitsprogrammen
festgelegten
Ziele
zu
messen.
EUbookshop v2
Work
in
partnership
with
the
supplier
to
manage
performance
and
maximise
achievement
of
objectives
and
compliance
with
conditions
of
contract.
Arbeiten
Sie
mit
dem
Lieferanten
zusammen
an
der
Leistungsverwaltung,
der
maximalen
Erreichung
der
Ziele
und
der
Einhaltung
der
Vertragsbedingungen.
EUbookshop v2
The
emphasis
is
laid
on
"soft/feminine"
values
such
as
social
acceptance,
flexibility,
influence
and
dialogue
versus
the
traditional
"masculine
values"
such
as
performance,
goal-achievement,
rationality,
power,
and
money.
Der
Schwerpunkt
liegt
auf
"sanften/weiblichen"
Werten
wie
soziale
Akzeptanz,
Flexibilität,
Einfluß
und
Dialog
im
Gegensatz
zu
den
traditionellen
"männlichen
Werten"
wie
Leistung,
Zielverwirklichung,
Rationalität,
Macht
und
Geld.
EUbookshop v2
Among
other
industry
and
humanitarian
awards,
Frank
received
the
Billboard
Legend
of
Live
Award
for
lifetime
achievement,
Performance
Touring
Hall
of
Fame
Award,
and
the
Nordoff-Robbins
Foundation
Silver
Clef
Award
which
was
presented
to
him
by
Bono
and
Bruce
Springsteen,
with
Pete
Townshend
congratulating
his
old
friend
and
telling
stories
via
video.
Neben
weiteren
Auszeichnungen
erhielt
er
den
Billboard
Legend
of
Live
Award
for
lifetime
achievement,
den
Performance
Touring
Hall
of
Fame
Award
und
den
Nordoff-Robbins
Foundation
Silver
Clef
Award,
den
ihm
Bono
überreichte
und
zu
dem
ihm
Bruce
Springsteen
und
Pete
Townshend
mit
einer
Video-Botschaft
gratulierten.
WikiMatrix v1
A
number
of
factors
could
causeCPA®:18
–
Global'sactual
results,
performance
or
achievement
to
differ
materially
from
those
anticipated.
Eine
Vielzahl
an
Faktoren
kann
dazu
führen,
dass
die
tatsächlichen
Ergebnisse,
Leistungen
bzw.
Errungenschaften
von
CPA®:18
–
Global
wesentlich
von
den
erwarteten
abweichen.
ParaCrawl v7.1
Can
beauty
be
a
disadvantage,
for
instance,
in
the
financial
sector,
where
performance
and
achievement
are
so
crucial?
Kann
Schönheit
auch
ein
Nachteil
sein,
beispielsweise
in
der
Finanzbranche,
wenn
es
darum
geht,
Leistung
erbringen
zu
müssen?
ParaCrawl v7.1
Such
forward-looking
information
involves
known
and
unknown
risks,
uncertainties
and
other
factors
which
may
cause
the
actual
results,
performance
or
achievement
of
the
Company
to
be
materially
different
from
any
future
results,
performance
or
achievements
expressed
or
implied
by
statements
containing
forward-looking
information.
Diese
zukunftsgerichteten
Informationen
umfassen
bekannte
und
unbekannte
Risiken,
Unwägbarkeiten
und
andere
Faktoren,
die
dazu
führen
könnten,
dass
die
tatsächlichen
Ergebnisse,
Leistungen
oder
Erfolge
des
Unternehmens
wesentlich
von
zukünftigen
Ergebnissen,
Leistungen
oder
Erfolgen
abweichen,
die
in
den
Aussagen,
die
zukunftsgerichtete
Informationen
enthalten,
zum
Ausdruck
kommen.
ParaCrawl v7.1
These
forward-looking
statements
are
based
on
our
current
assumptions,
expectations
and
beliefs
and
involve
substantial
risks
and
uncertainties
that
may
cause
results,
performance
or
achievement
to
materially
differ
from
those
expressed
or
implied
by
these
forward-looking
statements.
Diese
zukunftsgerichteten
Aussagen
basieren
auf
unseren
derzeitigen
Annahmen,
Erwartungen
und
Überzeugungen
und
beinhalten
erhebliche
Risiken
und
Unsicherheiten,
die
dazu
führen
können,
dass
Ergebnisse,
Leistungen
oder
Realisierungen
wesentlich
von
den
in
diesen
zukunftsgerichteten
Aussagen
genannten
oder
implizierten
abweichen.
ParaCrawl v7.1