Translation of "Performance criteria" in German

Does the Commission apply efficiency and performance criteria to these agencies?
Wendet die Kommission Effizienz- und Leistungskriterien für diese Agenturen an?
Europarl v8

As a consequence, award of shares or share options is often linked to performance criteria.
Daher ist die Gewährung von Aktien oder Aktienoptionen häufig an Leistungskriterien gebunden.
TildeMODEL v2018

These should be gradually improved and based on performance criteria.
Diese Normen sollten schrittweise so verbessert werden, dass sie auf Leistungskriterien fußen.
TildeMODEL v2018

The performance criteria include accuracy, integrity, availability and continuity of the service.
Leistungskriterien sind unter anderem Genauigkeit, Integrität, Verfügbarkeit und Kontinuität des Dienstes.
DGT v2019

The LOD must meet the performance criteria set in point C.3.3.1 for the concentration of interest.
Die LOD muss den Leistungskriterien gemäß Nummer C.3.3.1 für die jeweilige Konzentration entsprechen.
DGT v2019

Performance criteria should provide the right incentives.
Leistungskriterien sollten für die richtigen Anreize sorgen.
TildeMODEL v2018

The Commission will make a broad qualitative assessment of the following need and performance criteria:
Die Kommission wird eine umfassende qualitative Bewertung der folgenden Bedarfs- und Leistungskriterien vornehmen:
TildeMODEL v2018

The performance criteria include accuracy, integrity, availability and continuity.
Leistungskriterien sind unter anderem Genauigkeit, Integrität, Verfügbarkeit und Kontinuität.
TildeMODEL v2018

Instead, performance requirements end criteria should be developed.
Dagegen sollten Leistungsvorschriften und Leistungskriterien ausgearbeitet werden.
EUbookshop v2