Translation of "Performance cycle" in German
They
improve
the
single
wash
cycle
performance
and
act
to
disperse
released
soil
in
the
wash
liquor.
Sie
unterstützen
die
Primärwaschwirkung
und
wirken
in
der
Waschflotte
dispergierend
auf
abgelösten
Schmutz.
EuroPat v2
The
single
wash
cycle
performance
for
enzymatically
removable
stains
is
thereby
significantly
improved.
Die
Primärwaschwirkung
bei
enzymatisch
entfernbaren
Anschmutzungen
wird
dadurch
signifikant
verbessert.
EuroPat v2
The
exchange
of
information
on
environmental
life
cycle
performance
and
on
the
achievements
of
design
solutions
should
be
facilitated.
Der
Informationsaustausch
über
Umweltauswirkungen
während
eines
Lebenszyklus
sowie
über
Leistungen
von
Gestaltungslösungen
sollte
gefördert
werden.
JRC-Acquis v3.0
The
dedicatee
of
the
third
movement,
Ricardo
Viñes,
gave
the
first
performance
of
the
cycle.
Der
Widmungsträger
des
dritten
Satzes,
Ricardo
Viñes,
brachte
den
Zyklus
zur
Uraufführung.
ParaCrawl v7.1
Links
to
other
relevant
information
(e.g.
best
practices
of
life
cycle
performance
among
product
groups,
new
technologies
of
environmental
interest)
shall
also
be
made
more
easily
accessible.
Außerdem
soll
der
Zugang
zu
anderen
einschlägigen
Informationen
(z.
B.
beste
Praktiken
in
Bezug
auf
die
Leistung
von
Produktgruppen
während
des
gesamten
Lebenszyklus,
neue
Technologien
von
ökologischem
Interesse)
über
Verknüpfungen
erleichtert
werden.
TildeMODEL v2018
Demand
for
greener
products
will
be
a
major
driving
force
for
industry
to
strengthen
their
environmental
efforts
and
improve
the
life
cycle
performance
of
their
products
and
services.
Die
Nachfrage
nach
umweltfreundlicheren
Produkten
wird
die
Industrie
veranlassen,
ihre
Bemühungen
in
dieser
Richtung
zu
verstärken
und
die
Leistung
ihrer
Produkte
und
Dienstleistungen
im
gesamten
Lebenszyklus
zu
verbessern.
TildeMODEL v2018