Translation of "Performance documentation" in German

Let's consider standards on documentation performance in electronic form.
Wir betrachten die Standards auf das Ausführen der Dokumentation in elektronischer Form.
ParaCrawl v7.1
Hada's work includes music videos, performance, and concert documentation, poetic narratives and animation.
Hadas Werk umfasst Musik-Clips, Performance- und Konzertdokumentationen, lyrische Erzählungen und Animationen.
ParaCrawl v7.1
All exercises require independent performance, evaluation and documentation from the learner.
Alle Aufgaben verlangen vom Lernenden die eigenständige Durchführung, Bewertung und Dokumentation.
ParaCrawl v7.1
At documentation performance in electronic form the situation cardinally varies.
Beim Ausführen der Dokumentation in elektronischer Form ändert sich die Situation kardinal.
ParaCrawl v7.1
In particular, the minimum safety requirements in respect of performance, marking and documentation are specified in the standard.
Insbesondere sind in der Norm die Mindestsicherheitsanforderungen in Bezug auf Leistungsfähigkeit, Kennzeichnung und Dokumentation angegeben.
EuroPat v2
Excellent optical performance, reproducibility, documentation, and reporting simplify workflow and maximize productivity.
Optische Spitzenleistung, Reproduzierbarkeit, Dokumentation und Berichterstellung vereinfacht Arbeitsabläufe und steigert die Produktivität.
ParaCrawl v7.1
We specialize in portraits, promotional photos, couples, stage performance documentation, promotion films and trailers.
Wir haben uns auf Portrait, Promotionfotos, Paare, Performance, Promotionfilme und Trailer spezialisiert.
CCAligned v1
The objectives, adequacy, performance, and documentation of DLR’s management system are continuously evaluated.
Es bewertet regelmäßig die Ziele und Angemessenheit, die Leistungsfähigkeit und Dokumentation seines Managementsystems.
ParaCrawl v7.1
The adopted changes for nanoforms should be without prejudice to the performance and documentation of risk assessment of other forms of the registered substance, unless it has implicitly included nanoforms in the assessment.
Die angenommenen Änderungen für Nanoformen sollten die Durchführung und Dokumentierung von Risikobewertungen anderer Formen des registrierten Stoffes unberührt lassen, es sei denn, Nanoformen wurden implizit in die Bewertungen einbezogen.
DGT v2019
Thus, even at use of the elementary operation of copying of the information it is required, that documents satisfied to the uniform standard on documentation performance in electronic form.
So ist es sogar unter Anwendung von der Elementaroperation des Kopierens der Informationen erforderlich, dass die Dokumente dem einheitlichen Standard auf das Ausführen der Dokumentation in elektronischer Form befriedigen.
ParaCrawl v7.1
The first presentations of these "shower curtains" (deliberately reminiscent of the shower scene curtains in Hitchcock's "Psycho", a film with multiple references to the Holocaust8) were combined with the Golden Showers performance documentation.
Die ersten Präsentationen dieser"Duschvorhänge" (die auch an die Duschszene-Vorhänge in Hitchcocks "Psycho" erinnern sollen, ein Film mit multiplen Referenzen zum Holocaust6) wurden mit der Golden Showers Performance-Dokumentation kombiniert.
ParaCrawl v7.1
The first presentations of these “shower curtains” (deliberately reminiscent of the shower scene curtains in Hitchcock’s “Psycho”, a film with multiple references to the Holocaust 8) were combined with the Golden Showers performance documentation.
Die ersten Präsentationen dieser„Duschvorhänge“ (die auch an die Duschszene-Vorhänge in Hitchcocks „Psycho” erinnern sollen, ein Film mit multiplen Referenzen zum Holocaust 6) wurden mit der Golden Showers Performance-Dokumentation kombiniert.
ParaCrawl v7.1
The arguments put above show necessity of introduction of standards on documentation performance in electronic form.
Die obengenannten Argumente führen die Notwendigkeit des Tutorials der Standards auf das Ausführen der Dokumentation in elektronischer Form vor.
ParaCrawl v7.1
Three positions, differing greatly in their approaches and formats – reaching from performance documentation to feature film, and documentary – outline a space, in which consequences of abstract geopolitical interests become manifest in concrete bodies.
Anhand dreier Positionen, die sich in ihrem künstlerischen Ansatz sowie in ihrer filmischen Form stark voneinander unterscheiden – Performancedokumentation, abendfüllender Film, Dokumentarreihe – wird ein Feld skizziert, in dem sich die Konsequenzen abstrakter geopolitischer Interessen an konkreten Körpern manifestieren.
ParaCrawl v7.1
Secondly, thanks to documentation performance in electronic form, it is possible to avoid repeated input of the information, carrying out its copying that saves time significant amount.
Zweitens kann man dank dem Ausführen der Dokumentation in elektronischer Form, die nochmalige Einführung der Informationen vermeiden, ihr Kopieren erfüllend, was die bedeutende Anzahl der Uhrzeit einspart.
ParaCrawl v7.1
Running next to it on a further monitor in the Neue Galerie is a performance documentation of the artist, again accompanied by the corresponding screenplay.
Daneben erscheint in der Neuen Galerie auf einem weiteren Monitor eine Performancedokumentation der Künstlerin, ebenfalls begleitet durch das entsprechende Skript.
ParaCrawl v7.1
Taking aesthetic cues from performance documentation, her work invites the viewer to re-examine their role and active participation in image consumption.
Unter Berücksichtigung ästhetischer Elemente der Dokumentation von Performance, laden ihre Arbeiten den Betrachter dazu ein, ihre Rolle und aktive Teilhabe am Konsum von Bildern neu zu berücksichtigen.
ParaCrawl v7.1
All points of the compass are represented this year at the Young Director’s Program: dance, film, marionette theater, performance and documentation, dramatic narration and drama mix in fascinating ways.
Alle Himmelsrichtungen des Theaters sind dieses Jahr im Young Directors Project zu sehen: Tanz, Film, Puppenspiel, Performance und Dokumentation, dramatische Erzählung und Schauspiel gehen faszinierende Mischungen ein.
ParaCrawl v7.1
In particular, the standard specifies the minimum safety requirements with regard to performance, labelling and documentation.
Insbesondere sind in dieser Norm die Mindestsicherheitsanforderungen in Bezug auf die Leistungsfähigkeit, Kennzeichnung und Dokumentation angegeben.
EuroPat v2
Maintenance plans also comprise, in addition to the prescribed maintenance cycles or performance criteria, the documentation for carrying out the maintenance actions, maintenance personnel requirements, necessary tools, spare parts and any other additional resources that may be required.
Wartungspläne umfassen neben den vorgeschriebenen Wartungszyklen bzw. Leistungskriterien auch die Dokumentation für die Durchführung der Wartungsmaßnahmen, Anforderungen an das Wartungspersonal, benötigte Werkzeuge, Ersatzteile und gegebenenfalls weitere notwendige Hilfsmittel.
EuroPat v2
The registered office of VTA shall be the place of performance for documentation and payments made.
Erfüllungsort für Lieferungen und Leistungen ist die Verwendungsstelle, für Dokumentation und Zahlungen der Sitz von VTA.
ParaCrawl v7.1

Related phrases