Translation of "Performance potential" in German
This
is
the
only
way
of
exploiting
its
full
performance
potential
without
unnecessary
losses.
Nur
so
kann
das
volle
Leistungspotenzial
–
ohne
unnötige
Verluste
–
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
A
suitable
power
supply
unit
with
the
respective
performance
potential
is
required
for
this.
Benötigt
wird
hierzu
ein
passendes
Netzgerät
mit
entsprechendem
Leistungspotential.
ParaCrawl v7.1
Your
performance
and
your
potential
is
rewarded.
Ihre
Leistung
und
Ihr
Potenzial
werden
belohnt.
ParaCrawl v7.1
Improves
reformer
performance
while
reducing
potential
process
and
safety
risks
Verbessert
die
Leistung
des
Reformers
und
reduziert
gleichzeitig
potenzielle
Prozess-
und
Sicherheitsrisiken.
ParaCrawl v7.1
The
performance
potential
of
ThunderboltTM
3
offers,
for
example,
following
practical
scenarios.
Das
Leistungspotential
von
ThunderboltTM
3
bietet
praktisch
folgende
mögliche
Szenarien.
ParaCrawl v7.1
But
along
with
SSDs’
superior
performance
comes
potential
purchasing
pitfalls.
Aber
die
überlegene
Leistung
von
SSDs
bringt
potenzielle
Fallen
beim
Einkauf
mit
sich.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
only
way
to
utilise
its
full
performance
potential
without
unnecessary
losses.
Nur
so
kann
das
volle
Leistungspotenzial
–
ohne
unnötige
Verluste
–
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
outstanding
performance
potential
of
the
unit
is
based
on
the
interaction
between
wet
and
dry
cooling.
Das
hervorragende
Leistungspotential
des
Gerätes
basiert
auf
dem
Zusammenwirken
von
Nass-
und
Trockenkühlung.
ParaCrawl v7.1
The
assessment
of
our
employees
is
based
exclusively
on
their
performance
and
their
potential.
Wir
beurteilen
unsere
Mitarbeiter
ausschließlich
nach
der
Leistung
und
ihren
Potentialen.
ParaCrawl v7.1
The
performance
potential
of
machine
tools
has
largely
been
optimised
today
in
virtually
all
plants.
Das
Leistungspotenzial
von
Werkzeugmaschinen
ist
heute
in
fast
allen
Betrieben
weitgehend
optimiert.
ParaCrawl v7.1
Gain
a
clear
picture
of
your
performance
and
reveal
potential
room
for
improvement.
Erhalten
Sie
ein
klares
Bild
Ihrer
Leistungen
und
entdecken
Sie
Möglichkeiten
zur
Verbesserung.
CCAligned v1
We
identify
your
strenghts
and
performance
potential.
Wir
ermitteln
Ihre
Stärken
und
Ihr
Leistungspotenzial.
CCAligned v1
You
will
naturally
take
part
in
regular
feedback
discussions
about
your
performance
and
potential.
Regelmäßige
Feedbackgespräche
zu
Ihren
Leistungen
und
Potentialen
sind
für
uns
selbstverständlich.
ParaCrawl v7.1
This
makes
optimum
use
of
animal
performance
potential
and
improves
operational
cost-efficiency.
Das
Leistungspotenzial
der
Tiere
wird
so
optimal
ausgeschöpft
und
die
betriebliche
Wirtschaftlichkeit
verbessert.
ParaCrawl v7.1