Translation of "Perfusion" in German

Thus, the duration of the total perfusion should be 90 minutes.
Die Gesamtdauer der Perfusion beläuft sich somit auf 90 Minuten.
EMEA v3

Therefore, the perfusion of the optic nerve head and intraocular pressure should be monitored.
Deshalb müssen die Durchblutung der Papille und der Augeninnendruck überwacht werden.
EMEA v3

Renal prostaglandins may play a compensatory role in the maintenance of renal perfusion.
Renale Prostaglandine können bei der Aufrechterhaltung der Nierenperfusion eine kompensatorische Rolle spielen.
ELRC_2682 v1

The key aim of intervention is to maintain renal perfusion.
Das Hauptziel der Intervention besteht der Aufrechterhaltung der renalen Perfusion.
ELRC_2682 v1

Renal effects Renal prostaglandins may play a compensatory role in the maintenance of renal perfusion.
Niere Renale Prostaglandine können bei der Aufrechterhaltung der Nierendurchblutung eine kompensatorische Rolle spielen.
EMEA v3

I'm seeing diminished perfusion to the spine.
Ich sehe eine verminderte Durchblutung des Rückgrats.
OpenSubtitles v2018

See if we can enhance spinal perfusion.
Um zu sehen, ob wir die Durchblutung des Rückgrats erhöhen können.
OpenSubtitles v2018

The temperature difference produced is likewise a measurement of the perfusion.
Die sich ergebene Temperaturdifferenz ist ebenfalls ein Mass für die Perfusion.
EuroPat v2