Translation of "Period of use" in German

In this context, the notion of a safe product refers to the foreseeable period of a product’s use.
Der Begriff des sicheren Produkts bezieht sich auf die vorhersehbare Gebrauchsdauer eines Produkts.
TildeMODEL v2018

The sealing arrangement according to the invention demonstrates good usage properties over a long period of use.
Die erfindungsgemäße Dichtungsanordnung weist gute Gebrauchseigenschaften während einer langen Gebrauchsdauer auf.
EuroPat v2

The holder has consistent damping properties during its entire period of use.
Der Halter weist während der gesamten Gebrauchsdauer übereinstimmende Dämpfungseigenschaften auf.
EuroPat v2

Storing the same berries in the room significantly reduces the period of use of the plant.
Die Lagerung der gleichen Beeren im Raum verkürzt die Nutzungsdauer der Pflanze erheblich.
ParaCrawl v7.1

The first post?war decade was the period of wide use of new machinery and technologies.
Das erste Nachkriegsjahrzehnt war die Zeit der allgemei nen Erschließung der neuen Technologien.
ParaCrawl v7.1

I grant the consent for the period of my use of the Services.
Ich erteile meine Einwilligung für die Dauer meiner Nutzung der Dienste.
CCAligned v1

After some period of use: Is the customer still satisfied with the products?
Nach längerer Nutzung: Ist der Kunde weiterhin Zufrieden mit den Produkten?
CCAligned v1

The period of use is limited to a few hours a day due to the severity of the disability.
Die Nutzungsdauer ist aufgrund der Schwere der Behinderung auf wenige Stunden täglich limitiert.
CCAligned v1

Your meeting will be displayed during the period of your active use of the application.
Ihr Treffen wird für einen Zeitraum von aktiver Nutzung der Anwendung angezeigt ist.
CCAligned v1

The server license entitles you to an unlimited period of use.
Die Serverlizenz berechtigt Sie zur zeitlich unbeschränkten Nutzung.
ParaCrawl v7.1

The shelf life of the sterilized material should not exceed the period of use of the package itself.
Die Haltbarkeit des sterilisierten Materials darf die Nutzungsdauer der Verpackung selbst nicht überschreiten.
ParaCrawl v7.1