Translation of "Peripheral activity" in German

In addition they also have a specific peripheral analgesic activity.

In addition, the compounds of the present invention also possess analgesic activity, in particular peripheral analgesic activity.

Desloratadine is a non-sedating, long-acting histamine antagonist with selective peripheral H1receptor antagonist activity.

For the acquiring Private Equity company, the former subsidiary represents a significant investment and not simply a peripheral activity.

At weeks 16 and 24 improvements in parameters of peripheral activity characteristic of psoriatic arthritis (e.g. number of swollen joints, number of painful/tender joints, dactylitis and enthesitis) and in the skin manifestations of psoriasis were seen in the apremilast-treated patients.

Decreases in parameters of peripheral activity characteristic of psoriatic arthritis (such as number of swollen joints, number of painful/ tender joints, dactylitis and presence of enthesopathy) were seen in the infliximab-treated patients.

The clinical responses were maintained in the same parameters of peripheral activity and in the skin manifestations of psoriasis in the open-label extension studies for up to 5 years of treatment.

At week 24 improvements in parameters of peripheral activity characteristic of psoriatic arthritis (e.g. number of swollen joints, number of painful/tender joints, dactylitis and enthesitis) were seen in the Simponi-treated patients.

Decreases in parameters of peripheral activity characteristic of psoriatic arthritis (such as number of swollen joints, number of painful/tender joints, dactylitis and presence of enthesopathy) were seen in the infliximab-treated patients.

Animal experiments with mice demonstrate that important effects, including reduced appetite and increased anxiety, of CB1 receptor blockade are expressed via activation of peripheral sympathetic activity.

In certain markets outside Germany, in the project business area and in peripheral areas of activity, business performance was hampered by the consequences of the economic crisis.

As a seller, you reduce your concentration of risk or divest an unattractive peripheral activity and can thus concentrate more heavily on your actual core business again.

The territory has been divided into macro-areas under the control of specially appointed national technicians who manage the peripheral activity trying to create a certain organic intervention that has been lacking in past years.

The company's peripheral activities are being put to the test.

It bunches the diverse, distinct and peripheral activities in the area of education and entrepreneurship.

Thyrotoxicosis causes hyperestrogenism, as with increased thyroid function, aromatase enzymes in peripheral tissues are activated.

Within these segments, the company will limit itself to growth fields with strong margins and split off more peripheral activities.

They actually get to know each other, and it's sort of like low-threshold peripheral activities that I think are the key to bringing up some of our bonding social capital that we're lacking.

Dolutegravir and lamivudine have been shown to inhibit replication of lab-strains and clinical isolates of HIV in a number of cell types, including transformed T cell lines, monocyte/macrophage derived lines and primary cultures of activated peripheral blood mononuclear cells (PMBCs) and monocyte/macrophages.

But it's peripheral activities, like these, that allow people to get together, doing fun things.

In this way the implementation of negative weighting coefficients can also be accomplished, and with a direct filter output-signal tap at the CTD output without using any additional active peripherals.

With the CTD filter according to the invention a generally non-recursive filter can be obtained, a filter having any given weighting coefficient sign and having completely relinquished the use of any active peripheral, meaning that output signal of the filter and output signal of the CTD are identical.

As practical activities peripheral devices are interfaced, and a communication link is set up between two remote microcomputers.

A human-antibody library obtained by means of transcription of isolated mRNA from peripheral non-activated human B-lymphocytes into cDNA, subsequent amplification of cDNA coding for antibodies by polymerase chain reaction (PCR) by means of suitable IgM-specific primers, and subsequent incorporation in suitable expression plasmids and finally expression, in individual clones, of the relevant antibody RNA which is contained therein and has been amplified in cDNA.

A process for preparing a human-antibody library, which comprises mRNA being isolated from non-activated peripheral human B-lymphocytes and being transcribed into cDNA, subsequently amplifying the cDNA coding for antibodies by PCR by means of suitable IgM-specific primers, then carrying out an incorporation into suitable expression plasmids and finally expressing the antibody cDNA in individual clones.

The acetic acid test is characterized in that it not only demonstrates the activity of strong, centrally acting analgesics, but also that of predominantly peripherally active analgesic-antipyretic agents and anti-inflammatory pharmaceuticals, such as phenylbutazone, indomethacin and the like.

The present invention relates to a novel codeine salt of a substituted carboxylic acid, which salt is composed of two different components having central and peripheral activities, respectively, and has an increase in the desired analgesic activity and, at the same time, an improvement in taste.