Translation of "Peritoneal" in German

Haemodialysis or peritoneal dialysis may be beneficial.
Eine Hämodialyse oder Peritonealdialyse sind unter Umständen von Vorteil.
EMEA v3
Patients with end-stage renal disease (ESRD) managed with other forms of dialysis such as ambulatory peritoneal dialysis have not been studied and no dose recommendations can be made.
B. ambulante Peritonealdialyse, wurden nicht untersucht und eine Dosisempfehlung ist nicht möglich.
EMEA v3
The effect of peritoneal dialysis on adefovir removal has not been evaluated.
Die Auswirkung einer Peritonealdialyse auf die Entfernung von Adefovir wurde nicht untersucht.
EMEA v3
It is not known whether stavudine is removed by peritoneal dialysis.
Es ist nicht bekannt, ob Stavudin durch Peritonealdialyse entfernt wird.
EMEA v3
Teicoplanin is not removed by haemodialysis and only slowly by peritoneal dialysis.
Teicoplanin ist durch Hämodialyse nicht und durch Peritonealdialyse nur langsam entfernbar.
ELRC_2682 v1
It is not known whether roflumilast is dialysable by peritoneal dialysis.
Es ist nicht bekannt, ob Roflumilast durch eine Peritonealdialyse dialysierbar ist.
ELRC_2682 v1
Cefuroxime is effectively removed by haemodialysis and peritoneal dialysis.
Cefuroxim kann durch eine Hämodialyse und Peritonealdialyse wirksam aus dem Körper entfernt werden.
ELRC_2682 v1
It is not known whether tenofovir can be removed by peritoneal dialysis.
Es ist nicht bekannt, ob Tenofovir durch Peritonealdialyse eliminiert werden kann.
ELRC_2682 v1
It is not known if sitagliptin is dialysable by peritoneal dialysis.
Es ist nicht bekannt, ob Sitagliptin mittels Peritonealdialyse eliminiert werden kann.
ELRC_2682 v1
Ceftriaxone is not removed by peritoneal- or haemodialysis.
Ceftriaxon wird nicht durch Peritoneal- oder Hämodialyse entfernt.
ELRC_2682 v1
Ceftriaxone concentrations cannot be reduced by haemodialysis or peritoneal dialysis.
Ceftriaxon-Konzentrationen können mittels Hämodialyse oder Peritonealdialyse nicht gesenkt werden.
ELRC_2682 v1
It is not known whether montelukast is dialyzable by peritoneal- or hemo-dialysis.
Es ist nicht bekannt, ob Montelukast peritoneal- oder hämodialysierbar ist.
ELRC_2682 v1
There are no established dose recommendations for patients receiving peritoneal dialysis.
Es gibt keine gesicherten Dosisempfehlungen für Patienten mit Peritonealdialyse.
ELRC_2682 v1
It is not known if sitagliptin is dialyzable by peritoneal dialysis.
Es ist nicht bekannt, ob Sitagliptin durch Peritonealdialyse zu entfernen ist.
EMEA v3
Serum levels of ceftazidime can be reduced by haemodialysis or peritoneal dialysis.
Serumspiegel von Ceftazidim können durch Hämodialyse oder Peritonealdialyse reduziert werden.
ELRC_2682 v1
Haemodialysis, including peritoneal dialysis and CAPD, are not effective in removing levofloxacin from the body.
Hämodialyse, einschließlich Peritonealdialyse und CAPD, können Levofloxacin nicht wirksam eliminieren.
ELRC_2682 v1
This applies to both haemodialysis and peritoneal dialysis.
Dies gilt sowohl für die Hämo- als auch für die Peritonealdialyse.
ELRC_2682 v1
It is not known whether emtricitabine can be removed by peritoneal dialysis.
Es ist nicht bekannt, ob Emtricitabin auch durch Peritonealdialyse entfernt werden kann.
EMEA v3
The elimination of adefovir by peritoneal dialysis has not been studied.
Die Entfernung von Adefovir durch Peritonealdialyse wurde nicht untersucht.
EMEA v3

Related phrases