Translation of "Permanent ink" in German

Permanent ink, writes on all materials.
Permanente Tinte, lässt zu, auf allen Oberflächen zu schreiben.
ParaCrawl v7.1

The areola is tattooed with permanent ink.
Der Warzenhof wird mit permanenter Tinte tätowiert.
ParaCrawl v7.1

Permanent Lumocolor ink is also great for colouring ACRYLIC GLASS!
Permanente Lumocolor-Tinte eignet sich auch sehr gut zum Einfärben von ACRYLGLAS!
ParaCrawl v7.1

The extraordinary TRANSFORMERTM System is complemented by the permanent TRANSFORMERTM ink.
Die permanente TRANSFORMERTM Tinte ergänzt das außergewöhnliche TRANSFORMERTM-System.
ParaCrawl v7.1

Ink permanent fluorescent ink (glows brightly under a black light)
Tinte permanente floureszierdende Tinte (leuchtet unter Schwarzlicht hell auf)
ParaCrawl v7.1

Make sure to mark any information you need on the outside of the envelope in permanent ink.
Notiere alle Informationen, die du brauchst, mit permanenter Tinte auf der Außenseite des Umschlages.
ParaCrawl v7.1

You have signed the Travelers Cheque in the upper left-hand corner in permanent ink.
Sie haben den Travelers Cheque in der oberen linken Ecke mit einem permanenten Stift unterschrieben.
ParaCrawl v7.1

Adding bright new hardware or even permanent ceramic ink (silkscreen glass) will make your space stunning.
Hinzufügen heller neuer Hardware oder auch permanente Keramik-Tinte (Siebdruck-Glas) wird Ihren Raum atemberaubend.
ParaCrawl v7.1

Those filling out printed copies of the documents should use typescript or block capitals in permanent ink throughout.
Papierformulare sind durchgehend mit der Schreibmaschine oder von Hand in Blockschrift und mit dauerhaft haltbarer Tinte auszufüllen.
DGT v2019

Signatures should always be written in permanent ink and the name of the authorised representative should accompany the signature in capital letters.
Für Unterschriften ist stets dauerhaft haltbare Tinte zu verwenden, und der Name des bevollmächtigten Vertreters ist in Blockschrift neben die Unterschrift zu setzen.
DGT v2019

Technical measures (the most common are company logo, paper texture and permanent ink, display of an internal reference number and stamp).
Technische Maßnahmen (die üblichsten sind Kennzeichen des Unternehmens, Papierbeschaffenheit und permanente Farbe, Darstellung eines Aktenzeichens und ein Stempel).
DGT v2019

This pen, for example, had traces of a type known as permanent fluorescing ink, imperceptible to the human eye, and revealed only under an ultraviolet light.
Dieser Füller, zum Beispiel, enthält Spuren, die als permanente fluoreszierende Tinte bekannt ist, nicht wahrnehmbar fürs menschliche Auge und zeigt sich nur unter ultraviolettem Licht.
OpenSubtitles v2018

A pen must therefore by used to apply a permanent ink mark at the position of the projected mark, or a tip of a small object, such as a nail, must be held on the projected mark and struck with a hammer in order to make a mark in the form of a small hole.
Um eine dauerhafte Markierung anzubringen, wird deshalb meist ein Stift benutzt, um an der Stelle der projizierten Marke eine Farbmarkierung anzubringen, oder die Spitze eines schmalen Gegenstands wie etwa eines Nagels wird auf die projizierte Marke gehalten und mit einem Hammer eingeschlagen, um eine Markierung in Form eines kleinen Lochs zu erhalten.
EuroPat v2

The invention is based on the object of finding a seal for low wear coatings on printing press components which provides a permanent ink-repellent surface quality and, in addition, has a high resistance to standard cleaning agents used in printing technology.
Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, für verschleißarme Beschichtungen, insbesondere von Druckmaschinenkomponenten eine Versiegelung zu finden, die eine dauerhafte farbabweisende Oberflächeneigenschaft ergibt und die zusätzlich über eine hohe Resistenz gegenüber üblichen drucktechnischen Reinigungsmitteln verfügt.
EuroPat v2

The Permanent Blue ink is also very hardwearing and, in contrast with Royal Blue, cannot be removed by means of a liquid solvent.
Auch der Farbton Blau permanent ist sehr widerstandsfähig und lässt sich im Gegensatz zu Königsblau nicht mit Löschflüssigkeit entfernen.
ParaCrawl v7.1

The most safe and purest numbing cream that does not interfere with any kind of permanent ink, tattoo ink or piercing process.
Die sicherste und reinste betäubende Creme, die nicht irgendeine Art dauerhafte Tinte, Tätowierungstinte oder piercing Prozess behindert.
ParaCrawl v7.1

High Concentration Pigments Kolor King Permanent Makeup Tattoo Ink Are Used Along With Ethanol Which Can Prevents The Pigment Drying Faster, And Keep The Mixuture Smooth During The Working Time.
Hohe Konzentrations-Pigmente Kolor König Permanent Makeup Tattoo Ink werden zusammen mit Äthanol verwendet, das verhindert das Pigment kann, das schneller trocknet, und hält das Mixuture glatt während der Arbeitszeit.
ParaCrawl v7.1

Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Permanent Makeup Ink!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Permanent Make-up Tinte bieten!
CCAligned v1

In 1982, Sakura discovered a unique formula for ink that was of such good quality and chemically complex that it has since become the global quality standard for permanent, archival ink.
Im Jahr 1982 entdeckte Sakura eine einzigartige Formel für Tinte, die in jeder Hinsicht so qualitativ hochwertig und chemisch komplex ist, dass sie seither als der weltweite Qualitätsstandard für dauerhaft haltbare, archivierbare Tinte gilt.
ParaCrawl v7.1

The Lumocolor whiteboard markers are non-permanent pens whose ink can be dry-wiped from whiteboards and surfaces such as glass and porcelain without leaving a trace.
Die Lumocolor whiteboard marker sind non-permanente Stifte, deren Tinte von Whiteboards, aber auch von Glas- und Porzellanoberflächen trocken und rückstandsfreiabwischbar ist.
ParaCrawl v7.1

Putting permanent ink on your skin in the form of tattoos is becoming an increasingly popular way for people to express themselves.
Putting permanente Tinte auf der Haut in Form von Tattoos ist eine zunehmend beliebte Möglichkeit für Menschen, sich zu äußern.
ParaCrawl v7.1