Translation of "Permanent secretary" in German
The
meetings
shall
be
convened
by
the
permanent
secretary
in
charge,
in
agreement
with
the
chair.
Die
Sitzungen
werden
vom
zuständigen
ständigen
Sekretär
im
Einvernehmen
mit
dem
Vorsitz
einberufen.
DGT v2019
The
permanent
secretary
of
the
requesting
party
will
pass
the
request
on
to
the
other
party.
Der
ständige
Sekretär
der
ersuchenden
Vertragspartei
übermittelt
den
Antrag
der
anderen
Vertragspartei.
DGT v2019
Vice-President
of
the
Egmont
Institute
is
Dirk
Achten,
Permanent
Secretary
of
the
Belgian
Ministry
of
Foreign
Affairs.
Vizepräsident
des
Egmont
Instituts
ist
Dirk
Achten,
ständiger
Sekretär
des
belgischen
Außenministeriums.
Wikipedia v1.0
The
Permanent
Secretary
in
the
Energy
Ministry
was
a
previous
employee
at
DanStrøm.
Außerdem
war
der
Abteilungsleiter
im
Energieministerium
früher
als
Berater
bei
DanStrøm
angestellt.
OpenSubtitles v2018
You
question
a
Permanent
Secretary
without
me?
Ihr
verhört
einen
Abteilungsleiter,
ohne
mich
zu
informieren?
OpenSubtitles v2018
He
was
there
with
the
Permanent
Secretary.
Er
war
dort
zusammen
mit
dem
Abteilungsleiter.
OpenSubtitles v2018
Sir
Gordon
Reid
was
the
Permanent
Secretary.
Sir
Gordon
Reid
war
bei
uns
Staatssekretär.
OpenSubtitles v2018
Beginning
at
Namibian
Independence
in
1990,
Schlettwein
served
as
permanent
secretary
in
various
ministries.
Seit
der
Unabhängigkeit
Namibias
1990
war
Schlettwein
Staatssekretär
in
zahlreichen
Ministerien.
WikiMatrix v1
Crisp
was
appointed
as
Chief
Executive
of
the
NHS
and
Permanent
Secretary
at
the
Department
of
Health
on
1
November
2000.
Crisp
wurde
am
1.
November
2000
zum
Geschäftsführer
und
Staatssekretär
des
NHS
ernannt.
WikiMatrix v1
The
Permanent
Secretary
would
love
to
see
you.
Der
Staatssekretär
wünscht
Sie
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
And,
in
fact,
my
Permanent
Secretary
has
staked
his
reputation
on
it.
Und
überdies
hat
mein
lieber
Staatssekretär
sich
mit
seiner
Beamtenehre
dafür
verbürgt.
OpenSubtitles v2018
Nobody
who
made
a
blunder
become
a
Permanent
Secretary.
Niemand,
dem
so
was
passiert,
wird
bei
uns
beamteter
Staatssekretär.
OpenSubtitles v2018
Emil
du
Bois-Reymond
was
permanent
secretary
of
the
Prussian
Academy
of
Sciences.
Emil
du
Bois-Reymond
war
ständiger
Sekretär
der
Preußischen
Akademie
der
Wissenschaften.
ParaCrawl v7.1