Translation of "Peroxisome" in German

This approach is based on the growing knowledge about structure-activity relationships for peroxisome proliferation.
Dieser Ansatz beruht auf dem zunehmenden Wissen über Struktur-Aktivitäts-Verhältnisse für Peroxisomen-Proliferation.
EUbookshop v2

In rats and mice, liver tumours have been found in carcinogenicity studies, which are attributable to peroxisome proliferation.
Bei Ratten und Mäusen wurden in Karzinogenitätsstudien Lebertumoren gefunden, die auf die Peroxisomenproliferation zurückzuführen sind.
TildeMODEL v2018

Needed: Specifications in the first instance and if migration exceeds 0.05 mg/kg peroxisome proliferation study of the specified substance too.
Erforderlich: Wenn die Migration 0,05 mg/kg übersteigt, auch Studie zur Peroxisomen-Proliferation.
EUbookshop v2

The main target is thought to be the peroxisome proliferator-activated receptor alpha (PPAR-a).
Es wird angenommen, dass das Hauptziel der Peroxisom-Proliferator-aktivierte Rezeptor alpha (PPAR-a) ist.
ParaCrawl v7.1

Telmisartan changes MPA's elimination by enhancing PPAR gamma (peroxisome proliferator-activated receptor gamma) expression, which in turn results in an enhanced UGT1A9 expression and activity.
Telmisartan beeinflusst die Ausscheidung von MPA durch eine Verstärkung der PPAR-Gamma-Expression (Peroxisom-Proliferator-aktivierte Rezeptoren Gamma), was wiederum zu einer verstärkten UGT1A9-Expression und -Aktivität führt.
ELRC_2682 v1

Janumet is indicated as triple combination therapy with a peroxisome proliferator-activated receptor gamma (PPAR?) agonist (i.e., a thiazolidinedione) as an adjunct to diet and exercise in patients inadequately controlled on their maximal tolerated dose of metformin and a PPAR? agonist.
Janumet ist als Dreifachtherapie in Kombination mit einem Peroxisomal Proliferator-activated Receptor gamma(PPAR?)-Agonisten (d. h. einem Thiazolidindion) zusätzlich zu Diät und Bewegung bei Patienten indiziert, bei denen die jeweils höchste vertragene Dosis von Metformin und einem PPAR?-Agonisten nicht ausreicht, um den Blutzucker zu senken.
ELRC_2682 v1

In rats and mice, liver tumours have been found at high dosages, which are attributable to peroxisome proliferation.
Bei Ratten und Mäusen wurden unter hoher Dosierung Lebertumoren gefunden, die auf eine Peroxisomenproliferation zurückzuführen sind.
ELRC_2682 v1

Ristfor is indicated as triple combination therapy with a peroxisome proliferator-activated receptor gamma (PPAR?) agonist (i.e., a thiazolidinedione) as an adjunct to diet and exercise in patients inadequately controlled on their maximal tolerated dose of metformin and a PPAR? agonist.
Ristfor ist als Dreifachtherapie in Kombination mit einem Peroxisomal Proliferator-activated Receptor gamma(PPAR?)-Agonisten (d. h. einem Thiazolidindion) zusätzlich zu Diät und Bewegung bei Patienten indiziert, bei denen die jeweils höchste vertragene Dosis von Metformin und einem PPAR?-Agonisten nicht ausreicht, um den Blutzucker zu senken.
ELRC_2682 v1

Efficib is indicated as triple combination therapy with a peroxisome proliferator-activated receptor gamma (PPAR?) agonist (i.e., a thiazolidinedione) as an adjunct to diet and exercise in patients inadequately controlled on their maximal tolerated dose of metformin and a PPAR? agonist.
Efficib ist als Dreifachtherapie in Kombination mit einem Peroxisomal Proliferator-activated Receptor gamma(PPAR?)-Agonisten (d. h. einem Thiazolidindion) zusätzlich zu Diät und Bewegung bei Patienten indiziert, bei denen die jeweils höchste vertragene Dosis von Metformin und einem PPAR?-Agonisten nicht ausreicht, um den Blutzucker zu senken.
ELRC_2682 v1

Rosiglitazone is a selective agonist at the PPAR? (peroxisome proliferator activated receptor gamma) nuclear receptor and is a member of the thiazolidinedione class of antihyperglycaemic agents.
Rosiglitazon ist ein selektiver Agonist am nukleären PPAR?-Rezeptor (peroxisome proliferator activated receptor gamma) und gehört zur Klasse der Thiazolidindione der antidiabetisch wirkenden Arzneimittel.
ELRC_2682 v1

Fenofibrate is a fibric acid derivative whose lipid modifying effects reported in humans are mediated via activation of Peroxisome Proliferator Activated Receptor type alpha (PPAR?).
Fenofibrat ist ein Fibrinsäurederivat, dessen beim Menschen berichtete lipidmodifizierende Wirkungen durch eine Aktivierung des PPAR?-Rezeptors (Peroxisome Proliferator Activated Receptor Typ alpha) vermittelt werden.
ELRC_2682 v1