Translation of "Personal adornment" in German
If
yourself
have
an
idea
for
a
personal
adornment
let
us
know,
then
we
can
take
a
look
at
any
opportunities
with
you.
Wenn
Sie
sich
eine
Idee
für
ein
persönliches
Schmuck
haben
lassen
Sie
es
uns
wissen,
dann
können
wir
alle
Möglichkeiten
mit
Ihnen
durchnehmen.
CCAligned v1
The
Amish
do
not
wear
fancy
clothes
and
they
avoid
all
personal
adornment,
yet
they
create
beautifully
decorated
textiles
like
their
colorful
handmade
quilts
and
their
simple
but
exquisitely
hand-made
furniture
and
toys.
Die
Amish
tragen
keine
moderne
Kleidung
und
man
vermeidet
allen
persönlichen
Schmuck,
und
dennoch
stellt
man
wunderbare
schmuckvolle
Textilien
her
so
wie
ihre
farbigen
handgearbeiteten
Flickendecken
und
ihre
einfachen
aber
augezeichneten
gefertigten
Möbel
und
Spielsachen.
ParaCrawl v7.1
The
custom
of
wearing
ornaments,
or
as
personal
adornment
or
as
amulets,
or
for
both
purposes
combined,
is
almost
coeval
with
the
appearance
of
man
himself.
Der
Brauch,
Ornamente
zu
tragen
oder
als
persönlicher
Schmuck
oder
als
Amulett
oder
für
beide
Zwecke
kombiniert,
ist
fast
gleichwertig
mit
der
Erscheinung
des
Menschen
selbst.
ParaCrawl v7.1
Starting
in
the
Western
Zhou
dynasty,
however,
class
distinction
became
apparent,
as
evident
in
the
differences
in
clothing
and
personal
adornment.
Am
Anfang
der
westlichen
Zhou
Dynastie,
wurden
jedoch
Klassenunterschiede
erkennbar,
wie
sie
sich
in
den
verschiedenen
Kleidungen
und
persönlichen
Verzierungen
zeigten.
ParaCrawl v7.1
A
personal
touch
adorns
the
campaigns
of
our
agency.
Eine
persönliche
Note,
ziert
die
Kampagnen
unserer
Agentur.
ParaCrawl v7.1
Now
I
am
not
suggesting
to
you
that
you
at
once
go
and
begin
to
elaborate
your
personal
adornments,
but
I
do
say
that
Christ
deserves
to
be
honored
by
the
body
and
in
the
body,
and
it
is
possible
to
sin
against
Christ
by
carelessness
with
regard
to
the
body.
Nun,
damit
will
will
ich
euch
nicht
anregen,
dass
ihr
sofort
hingeht
und
an
eurem
persönlichen
Outfit
arbeitet,
aber
dies
möchte
ich
doch
sagen,
dass
Christus
es
verdient,
durch
den
Leib
und
im
Leib
geehrt
zu
werden,
und
dass
es
möglich
ist,
durch
Nachlässigkeit
im
Blick
auf
den
Leib
sich
an
Christus
zu
versündigen.
ParaCrawl v7.1
There
were
also
words
that
related
to
dress
and
personal
adornments,
such
as
as
yi
(clothing),
lu
(shoes),
huang
shang
(skirts),
and
mei
(sleeves).
Es
gab
auch
Worte,
die
sich
auf
Kleidung
und
persönlichen
Schmuck,
wie
Yi
(Kleidung),
Lu
(Schuhe),
Huang
Shang
(Röcke)
und
Mei
(Ärmel)
bezogen.
ParaCrawl v7.1
Privileged
previously
to
the
wealthy
of
society,
to
the
royal
families,
but
who
is
currently
invited
to
fans
of
chic
and
luxury,
this
accessory
is
very
convenient
to
ensure
the
order
of
your
personal
belongings
and
adorn
your
home
harmoniously.
Dieses
Zubehör,
das
zuvor
den
Reichen
der
Gesellschaft,
den
königlichen
Familien,
aber
den
Fans
von
Chic
und
Luxus
empfohlen
wird,
ist
sehr
praktisch,
um
die
Ordnung
Ihrer
persönlichen
Sachen
sicherzustellen
und
Ihr
Zuhause
harmonisch
zu
schmücken.
ParaCrawl v7.1