Translation of "Personal papers" in German
In
2002
Bond
donated
his
personal
papers
to
the
Marshall
University
library,
which
created
a
replica
of
his
home
office.
Bond
spendete
im
Jahre
2002
der
Bibliothek
der
Marshall-Universität
in
Huntington
seine
Unterlagen.
Wikipedia v1.0
Look
for
Naomi's
personal
papers.
Schauen
Sie
nach
Naomis
persönlichen
Unterlagen.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Hutz,
why
are
you
burning
all
your
personal
papers?
Mr.
Hutz,
warum
verbrennen
Sie
alle
unsere
unterlagen?
OpenSubtitles v2018
Fox
willed
his
personal
papers
to
the
Mystery
Writers.
Fox
vererbte
seine
Unterlagen
dem
Verband.
OpenSubtitles v2018
I
need
to
see
his
personal
papers:
Ich
will
seine
persönlichen
Unterlagen
sehen:
OpenSubtitles v2018
Upon
his
death,
his
personal
assistant
shredded
his
personal
papers
and
notes.
Am
Tage
seines
Todes
vernichtete
sein
persönlicher
Assistent
seine
persönlichen
Aufzeichnungen
und
Notizen.
WikiMatrix v1
Walker's
personal
papers
are
preserved
at
the
Indiana
Historical
Society
in
Indianapolis.
Walkers
persönliche
Unterlagen
werden
bei
der
Indiana
Historical
Society
in
Indianapolis
aufbewahrt.
WikiMatrix v1
The
Central
database
for
personal
papers
(ZDN)
is
made
available
in
the
Internet.
Im
Internet
wird
die
Zentrale
Datenbank
Nachlässe
(ZDN)
verfügbar
gemacht.
ParaCrawl v7.1
Leave
no
personal
or
business
papers
in
your
hotel
room.
Lassen
Sie
keine
persönlichen
oder
geschäftlichen
Papiere
in
Ihrem
Hotelzimmer.
CCAligned v1
Do
you
have
any
questions
about
manuscripts
and
personal
papers
and
their
use?
Haben
Sie
Fragen
zu
Handschriften
und
Nachlässen
oder
deren
Benutzung?
ParaCrawl v7.1
The
family
has
recently
entrusted
the
Bayerische
Staatsbibliothek
with
his
voluminous
personal
papers.
Die
Familie
übergab
kürzlich
seinen
umfangreichen
Nachlass
der
Bayerischen
Staatsbibliothek.
ParaCrawl v7.1
The
personal
papers
of
Ludwig
I
are
also
kept
in
the
Staatsbibliothek.
Auch
der
Nachlass
Ludwigs
I.
befindet
sich
in
der
Staatsbibliothek.
ParaCrawl v7.1
His
personal
papers
include
autobiographic
documentation,
letters
and
manuscripts
of
individual
works.
Sein
Nachlass
enthält
autobiographische
Aufzeichnungen,
Briefe
und
Manuskripte
einzelner
Werke.
ParaCrawl v7.1
The
designer
wallet
provides
for
the
stylistically
confident
accommodation
of
personal
papers.
Das
Designer
Portemonnaie
sorgt
für
eine
stilsichere
Unterbringung
der
persönlichen
Papiere.
ParaCrawl v7.1
The
personal
papers
of
Johann
Andreas
Schmeller
contain
diaries
and
research
materials.
Der
Nachlass
von
Johann
Andreas
Schmeller
enthält
Tagebücher
und
Forschungsmaterialien.
ParaCrawl v7.1
Personal
papers,
letters
and
many
manuscripts
were
seized.
Persönliche
Dokumente,
Briefe
und
viele
handschriftliche
Aufzeichnungen
wurden
konfisziert.
ParaCrawl v7.1
The
national
archives
in
the
Federal
Archives
is
supplemented
by
personal
papers
on
German
history.
Das
staatliche
Archivgut
im
Bundesarchiv
wird
durch
Nachlässe
zur
deutschen
Geschichte
ergänzt.
ParaCrawl v7.1
His
personal
papers
contain
source
collections
and
notebooks
with
song
texts
(Hartmanniana).
Sein
Nachlass
enthält
Quellensammlungen
sowie
Notizhefte
mit
Liedtexten
(Hartmanniana).
ParaCrawl v7.1
The
Federal
Archives
only
collects
original
personal
papers.
Das
Bundesarchiv
sammelt
nur
originale
Nachlässe.
ParaCrawl v7.1
Do
not
keep
your
personal
papers
in
your
vehicle.
Verwahren
Sie
Ihre
persönlichen
Papiere
nicht
im
Auto.
ParaCrawl v7.1
Drawings
or
photographs
are
also
found
in
the
personal
papers
of
explorers
or
scientific
researchers.
Zeichnungen
oder
Fotografien
gehören
auch
zu
den
Nachlässen
von
Forschungsreisenden
oder
naturwissenschaftlichen
Forschern.
ParaCrawl v7.1
A
zip
pocket
inside
enables
a
secure
storage
of
your
personal
papers.
Ein
Reißverschluss-Innenfach
ermöglicht
die
sichere
Aufbewahrung
Ihrer
persönlichen
Unterlagen.
ParaCrawl v7.1
Handwritten
records
and
copies
come
from
personal
papers
or
were
gathered
during
research
work.
Handschriftliche
Unterlagen
und
Kopien
stammen
aus
Nachlässen
oder
wurden
bei
Recherchen
zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1
Personal
papers
and
collections
fill
in
some
of
the
gaps
in
the
official
holdings.
Nachlässe
und
Sammlungen
ergänzen
die
teilweise
lückenhaften
amtlichen
Bestände.
ParaCrawl v7.1