Translation of "Personal physician" in German
Once
even
offered
a
shot
at
being
the
president's
personal
physician.
Mir
wurde
sogar
mal
angeboten,
der
Leibarzt
des
Präsidenten
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
He's
Evie
Cho's
personal
physician.
He's
been
guiding
her
science
for
years.
Er
ist
Evie
Chos
Leibarzt
und
leitet
seit
Jahren
ihr
Programm.
OpenSubtitles v2018
You
remember
Dr.
Evans,
my
personal
physician?
Erinnern
Sie
sich
an
Dr.
Evans,
meinen
Leibarzt?
OpenSubtitles v2018
That
doesn't
mean
Adams'
personal
physician
won't.
Das
bedeutet
nicht,
dass
Adams
Leibarzt
es
nicht
tun
wird.
OpenSubtitles v2018
The
premier
has
invited
him
to
be
his
own
personal
physician.
Der
Ministerpräsident
hat
ihn
dazu
eingeladen,
sein
persönlicher
Arzt
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
His
Majesty's
personal
physician
has
no
business
roaming
city
hospitals.
Der
Leibarzt
Seiner
Majestät
hat
in
den
Spitälern
nichts
zu
suchen.
OpenSubtitles v2018
What
does
a
personal
physician
do?
Und
was
macht
ein
Leibarzt
so?
OpenSubtitles v2018
I've
asked
my
personal
physician
to
tend
to
Lennier.
Ich
hab
meinen
Leibarzt
gebeten,
sich
um
ihn
zu
kümmern.
OpenSubtitles v2018
Hitler's
personal
physician
devised
the
procedure
as
a
means
to
kill
off
children
Hitlers
Leibarzt
entwickelte
das
Verfahren
als
Möglichkeit
Kinder
zu
töten.
OpenSubtitles v2018
His
personal
physician
pronounced
him
in
perfectly
good
health.
Sein
Arzt
bezeichnet
ihn
als
gesund.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
know
Mrs.
King
had
a
personal
physician.
Ich
wusste
gar
nicht,
dass
sie
einen
Leibarzt
hat.
OpenSubtitles v2018
Erndel
was
a
Personal
Physician
to
the
King
of
Poland
and
Elector
of
Saxony
August
the
Strong.
Erndel
war
Leibarzt
des
polnischen
Königs
und
des
sächsischen
Kurfürsten
August
der
Starke.
WikiMatrix v1