Translation of "Personal record" in German
I
would
later
find
out
that
was
Houdini's
personal
record.
Später
sollte
ich
herausfinden,
dass
das
Houdini's
persönliche
Bestzeit
war.
TED2020 v1
I
beat
my
personal
record
yesterday.
Gestern
habe
ich
meinen
persönlichen
Rekord
gebrochen.
Tatoeba v2021-03-10
Two
and
a
half
minutes
is
a
personal
record.
Zweieinhalb
Minuten
ist
ein
persönlicher
Rekord.
OpenSubtitles v2018
Is
that
a
new
personal
record?
Ist
es
ein
neuer
persönlicher
Rekord?
OpenSubtitles v2018
Put
your
personal
record
fish
off
the
coast
of
Ireland!
Ihren
persönlichen
Rekordfisch
vor
Irlands
Küste
auf
die
Schuppen
zu
legen!
CCAligned v1
Tip:
Want
to
let
your
friend
know
about
your
new
personal
record?
Tipp:
Möchten
Sie
Ihren
Freunden
Ihre
neue
persönliche
Bestleistung
mitteilen?
ParaCrawl v7.1
What
our
personal
record
a
goal
and
a
sense
has,
Was
unser
Lebenslauf
ein
Ziel
und
Sinn
hat,
ParaCrawl v7.1
His
personal
record:
2300
meters
DF
+
47
cm
VSR.
Sein
persönlicher
Rekord
liegt
bei:
2.300
Metern
SF
+
47
cm
UWR.
ParaCrawl v7.1
In
doing
so,
the
fifth-year
NHLer
is
poised
to
extend
a
personal
scoring
record.
Dabei
die
fünfte
Jahres
NHLer
ist
bereit,
einen
persönlichen
Scoring-Rekord
zu
verlängern.
ParaCrawl v7.1
We
find
following
personal
record
in
the
biographical
dictionary
of
the
Polish
theatre:
Dem
Biographischen
Wörterbuch
des
Polnischen
Theaters
entnehmen
wir
folgenden
Lebenslauf:
ParaCrawl v7.1
Is
an
online
personal
health
record
only
useful
for
people
who
are
often
ill?
Ist
ein
elektronisches
Gesundheitsdossier
nur
etwas
für
Personen,
die
oft
krank
sind?
CCAligned v1
You
have
your
personal
vaccination
record
to
hand.
Sie
haben
Ihren
persönlichen
Impfausweis
zur
Hand.
CCAligned v1
The
personal
health
record
Evita
is
not
only
suitable
for
telemedical
uses.
Das
persönliche
Gesundheitsdossier
Evita
eignet
sich
nicht
nur
für
telemedizinische
Einsätze.
ParaCrawl v7.1