Translation of "Personality disorder" in German

There, the cause is not a personality disorder; it’s money.
Ursache ist dort nicht eine Persönlichkeitsstörung, sondern Geld.
News-Commentary v14

Lack of empathy, guilt, and remorse indicates anti-social personality disorder.
Mangel an Empathie, Schuld und Reue, bedeutet anti-soziale Persönlichkeitsstörung.
OpenSubtitles v2018

Victoria is showing signs of a dissociative personality disorder.
Victoria zeigt Anzeichen einer dissoziativen Persönlichkeitsstörung.
OpenSubtitles v2018

You know, many hit men have an antisocial personality disorder.
Weißt du, viele Auftragsmörder haben eine antisoziale Persönlichkeitsstörung.
OpenSubtitles v2018

William... you are exhibiting signs of avoidant personality disorder.
William, Sie zeigen mehrere Anzeichen einer selbstunsicheren Persönlichkeitsstörung.
OpenSubtitles v2018

I think... that you have narcissistic personality disorder.
Ich glaube, Sie haben eine narzisstische Persönlichkeitsstörung.
OpenSubtitles v2018

It's less to do with a personality disorder - than an active imagination.
Das hat weniger mit einer Persönlichkeitsstörung zu tun als mit einer lebhaften Vorstellungskraft.
OpenSubtitles v2018

Lying is one hallmark of antisocial personality disorder.
Lügen ist ein Anzeichen einer antisozialen Persönlichkeitsstörung.
OpenSubtitles v2018

He had to grow him up like a real person with a personality disorder.
Er musste ihn aufwachsen lassen, psychologisch wie einen realen Menschen mit Persönlichkeitsstörung.
OpenSubtitles v2018

I believe that our killer suffers from a narcissistic personality disorder.
Ich denke, unser Mörder leidet an einer narzisstischen Persönlichkeitsstörung.
OpenSubtitles v2018

If you mean am I suffering from some form of multiple personality disorder, I don't think so.
Ich leide nicht an einer multiplen Persönlichkeitsstörung.
OpenSubtitles v2018