Translation of "Pestel" in German
Eduard
Pestel,
who
until
his
death
president
of
this
society.
Eduard
Pestel
war
bis
zu
seinem
Tod
Präsident
dieser
Gesellschaft.
Wikipedia v1.0
The
Pestel
Institute
sees
itself
as
a
research
institute
and
service
provider
for
municipalities,
companies
and
associations.
Das
Pestel
Institut
versteht
sich
als
Forschungsinstitut
und
Dienstleister
für
Kommunen,
Unternehmen
und
Verbände.
ParaCrawl v7.1
The
report
includes
a
PESTEL
analysis,
as
well
as
profiles
of
23
major
companies
in
the
sector.
Der
Bericht
beinhaltet
eine
PESTEL
und
SWOT-Analyse
sowie
Profile
von
23
der
führenden
Hersteller
der
Branche.
ParaCrawl v7.1
Over
the
past
few
months,
the
PESTEL
PUR
team
have
now
also
been
using
the
iMachining
technology.
Seit
ein
paar
Monaten
nutzt
das
Team
von
PESTEL
PUR
nun
auch
die
iMachining-Technologie.
ParaCrawl v7.1
After
returning
to
Germany
in
1972,
Bossel
worked
at
the
Fraunhofer
Institute
for
Systems
and
Innovation
Research
(ISI)
in
Karlsruhe
and
from
1978
at
the
Institute
of
Systems
Analysis
and
Forecasting
(ISP
Eduard
Pestel)
in
Hannover.
Nach
seiner
Rückkehr
nach
Deutschland
(1972)
arbeitete
er
beim
Fraunhofer-Institut
für
System-
und
Innovationsforschung
(ISI)
in
Karlsruhe
und
ab
1978
beim
Institut
für
Systemforschung
und
Prognose
(ISP
Eduard
Pestel)
in
Hannover.
WikiMatrix v1
I'm
really
happy
about
the
following
post
and
the
wonderful
image
of
EMIL
PESTEL,
a
great
fellow
artist.
Ich
freue
mich
riesig
über
den
folgenden
Beitrag
und
das
wundervolle
Bild
von
EMIL
PESTEL,
einem
prima
Künstlerkollegen.
CCAligned v1
Eduard
Pestel,
the
founder
of
the
institute,
had
provided
funding
for
the
internationally
acclaimed
study.
Eduard
Pestel,
der
Gründer
des
Institutes,
hatte
für
die
Finanzierung
der
weltweit
beachteten
Studie
gesorgt.
ParaCrawl v7.1
Bailey
did
not
specify
how
many
"Spheres
of
Influence"
would
be
created,
but
her
plan
was
fleshed
out
in
1974,
by
New
World
Order
authors,
Mihajlo
Mesarovic
and
Eduard
Pestel,
in
a
book
entitled,
"Mankind
At
The
Turning
Point".
Bailey
gab
nicht
an,
wie
viele
"Einflussbereiche"
geschaffen
würden,
aber
ihr
Plan
wurde
1974,
von
Neuen
Weltordnungsautoren,
Mihajlo
Mesarovic
und
Eduard
Pestel,
in
einem
berechtigten
Buch,
"Menschheit
am
Wendepunkt
mit
Fleisch
versehen".
ParaCrawl v7.1
After
extensive
research
on
the
internet
about
the
current
status
of
CAM
systems
and
their
scope
of
functions,
a
variety
of
suppliers
presented
their
solutions
to
PESTEL
PUR
on-site.
Nach
ausgiebiger
Recherche
im
Internet
zum
aktuellen
Stand
der
CAM-Systeme
und
deren
Funktionsumfang,
präsentierten
diverse
Anbieter
ihre
Lösungen
bei
Pestel
Pur
vor
Ort.
ParaCrawl v7.1
The
positive
effects
of
a
company
on
the
regional
economy
(added
value,
jobs)
can
also
be
calculated
by
the
Pestel
Institute.
Auch
die
positiven
Wirkungen
eines
Unternehmens
auf
die
regionale
Wirtschaft
(Wertschöpfung,
Arbeitsplätze)
können
durch
das
Pestel
Institut
berechnet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Pestel
Institute
was
founded
as
a
result
of
a
world
model
that
in
1972
demonstrated
the
limits
of
growth
for
planet
Earth.
Das
Pestel
Institut
wurde
infolge
eines
Weltmodells
gegründet,
das
1972
die
Grenzen
des
Wachstums
für
den
Planeten
Erde
aufzeigte.
ParaCrawl v7.1