Translation of "Pet film" in German
This
company
only
exported
a
single
consignment
of
10,6
tonnes
of
PET
film
to
the
Community
during
the
IP.
Dieses
Unternehmen
führte
im
UZ
einmalig
10,6
Tonnen
PET-Folien
in
die
Gemeinschaft
aus.
DGT v2019
The
company
has
been
supplying
PET
film
to
the
Community
since
the
1990's.
Das
Unternehmen
führt
seit
den
90er-Jahren
PET-Folien
in
die
Gemeinschaft
aus.
DGT v2019
The
applicants
represent
a
major
proportion
of
the
Community
production
of
PET
film.
Auf
die
Antragsteller
entfällt
ein
erheblicher
Teil
der
Gemeinschaftsproduktion
von
PET-Folien.
DGT v2019
The
company
has
been
supplying
PET
film
to
the
Community
since
the
1990s.
Das
Unternehmen
führt
seit
den
90er-Jahren
PET-Folien
in
die
Gemeinschaft
aus.
DGT v2019
The
company
has
never
purchased
any
PET
film
from
India
either
during
or
prior
to
the
IP.
Das
Unternehmen
hat
weder
im
UZ
noch
davor
jemals
PET-Folien
aus
Indien
bezogen.
DGT v2019
The
anti-dumping
duty
imposed
on
imports
of
PET
film
from
Garware
was
17,4
%.
Der
für
Einfuhren
von
PET-Folien
von
Garware
festgesetzte
Antidumpingzoll
betrug
17,4
%.
DGT v2019
It
is
noted
that
the
situation
regarding
Community
production
of
PET
film
has
changed
since
the
original
investigation.
Seit
der
Ausgangsuntersuchung
hat
sich
die
Lage
der
Gemeinschaftsproduktion
von
PET-Folien
verändert.
DGT v2019
The
investigation
has
confirmed
that
this
has
not
been
the
case
as
regards
PET-film.
Die
Untersuchung
bestätigte,
dass
dies
bei
den
PET-Folien
nicht
der
Fall
war.
DGT v2019
Some
of
the
largest
export
markets
for
PET
film
in
the
world
are
protected
by
high
tariffs.
Einige
der
weltweit
größten
Ausfuhrmärkte
für
PET-Folien
sind
durch
hohe
Zölle
geschützt.
DGT v2019
The
PEN
layer
can
be
arranged
on
one
or
both
sides
of
the
PET
film.
Die
PEN-Schicht
kann
ein-
oder
beidseits
der
PET-Folie
angeordnet
sein.
EuroPat v2
A
laminate
of
PET
film
and
PE
film
was
produced.
Es
wurde
ein
Laminat
aus
PET-Folie
und
PE
Folie
hergestellt.
EuroPat v2
The
unexposed
PET
film
did
not
adhere
to
the
Co-Ni
layer
after
hotpressing.
Die
unbestrahlte
PET-Folie
haftete
nach
dem
Heißpressen
nicht
an
der
(Co-Ni)-Schicht.
EuroPat v2
The
transparent
PET
film
produced
has
the
following
property
profile:
Die
hergestellte
transparente
PET-Folie
hat
folgendes
Eigenschaftsprofil:
EuroPat v2
The
adhesive
compositions
were
coated
onto
PET
film
by
the
hotmelt
process.
Die
Klebemassen
wurden
auf
PET-Folie
im
Hotmeltverfahren
beschichtet.
EuroPat v2