Translation of "Pgk" in German

In combination with the PGK 120, the tracing directions can be varied.
Zusammen mit dem Vorschubgerät PGK 120 können die Antastrichtungen verschieden variiert werden.
ParaCrawl v7.1
The PGK has also established links with a number of Western governments.
Die provisorische UCK-Regierung hat außerdem Verbindungen zu einer Anzahl von westlichen Regierungen hergestellt.
ParaCrawl v7.1
The climatic conditions in mechanized drivages with or without air cooling can be calculated by a computer program developed by the PGK (Mine Ventilation and Climate Technology Research Department).
Die klimatischen Verhältnisse in maschinellen Strecken vortrieben mit oder ohne Wetterkühlung können mit einem von der Forschungsstelle für Grubenbewetterung und Klimatechnik (FGK) entwickelten Computerprogramm berechnet werden.
EUbookshop v2
Most of the calculation possibilities are to be expressed by giving as an example an 800m­long in­seam drivage in which very precise investigations were recently conducted by the PGK (20).
Die Vielfalt der Berechnungsmöglichkeiten soll am Beispiel eines 800 m langen Flözstreckenvortriebes erläutert werden, in dem vor kurzem von der FGK sehr genaue Untersuchungen durchgeführt wurden (20).
EUbookshop v2
Expression control sequences suitable for expression in yeast are, for example, those of the TRPI, ADHI, ADHII, PHO3 or PHO5 gene, and also promoters involved in glycolysis, for example the PGK and the GAPDH promoter.
Für die Expression in Hefe geeignete Expressionskontrollsequenzen sind beispielsweise diejenigen des TRP1-, ADHI-, ADHII-, PH03- oder PHO5-Gens, ferner im glykolytischen Abbau involvierte Promoter, z.B. der PGK- und der GAPDH-Promoter.
EuroPat v2
Expression control sequences suitable for expression in yeast are, for example, those of the TRP1, ADHI, ADHII, PHO3 or PHO5 gene, and also promotors involved in glycolysis, for example the PGK and the GAPDH promotor.
Für die Expression in Hefe geeignete Expressionskontrollsequenzen sind beispielsweise diejenigen des TRP1-, ADHI-, ADHII-, PH03- oder PH05-Gens, ferner im glykolytischen Abbau involvierte Promoter, z.B. der PGK- und der GAPDH-Promoter.
EuroPat v2
Frequently used yeasts promoters in the production of corresponding expression plasmids contain promoters which control the expression particularly efficiently in the yeast system, such as PGK promoter (Tuite, M. F. et al., The EMBO Journal 1, 603-608, 1982;
Häufig benutzte Hefe-Promotoren bei der Herstellung von entprechenden Expressionsplasmiden beinhalten solche Promotoren, die im Hefesystem die Expression besonders effizient steuern, wie z.B. PGK Promotor (Tuite, M.F. et al., The EMBO Journal 1, 603-608, 1982;
EuroPat v2
Prior to this, he was Head of Human Resources for Deutsche Bank in Germany and member of the Management Board of Deutsche Bank PGK AG.
Zuvor war er Leiter Personal der Deutschen Bank in Deutschland und Vorstandsmitglied der Deutsche Bank PGK AG.
ParaCrawl v7.1
Examples are a promoter that is strongly induced by starch or cellulose, e.g., a promoter for glucoamylase or a-amylase from the genus Aspergillus or for cellulase (cellobiohydrolase) from the genus Trichoderma, a promoter for enzymes in the glycolytic metabolic pathway such as phosphoglycerate kinase (PGK) and glycerol aldehyde-3-phosphate dehydrogenase (GPD) etc.
Beispiele sind ein Promotor, der stark durch Stärke oder Zellulose induziert wird, z. B. ein Promotor für Glucoamylase oder a-Amylase aus der Gattung Aspergillus oder für Cellulase (Cellobiohydrolase) aus der Gattung Trichoderma, ein Promotor für Enzyme im glykolytischen Stoffwechselweg, wie beispielsweise Phosphoglyceratkinase (PGK) und Glycerinaldehyd-3-phosphat-dehydrogenase (GPD), etc..
EuroPat v2
The adenoviral sequences in pSTK146 comprise the region encoding E1A and E1B, wherein the expression of E1A is regulated by the pgk promoter.
Die adenoviralen Sequenzen in pSTK146 umfassen die kodierende E1A und E1B-Region, wobei die Expression von E1A vom pgk Promoter aus reguliert wird.
EuroPat v2
Plasmid pGS119 was described in detail in WO 2007/056994 and contains the murine pgk promoter, Ad5 sequences nt.
Plasmid pGS119 wurde ausführlich in WO 2007/056994 beschrieben und enthält den murinen pgk Promoter, Ad5 Sequenzen nt.
EuroPat v2
If you would like to link to the page : "Euro (EUR) / Papua New Guinean Kina (PGK)" you can just copy and paste the HTML below into your page:
Wenn Sie möchten, auf die Seite verlinken: "Euro (EUR) / Kina (PGK)" Sie können einfach den folgenden HTML-Code in Ihre Seite kopieren und einfügen:
CCAligned v1
The method according to claim 7, wherein the promoter is the CMV (cytomegalovirus) promoter, EF-1a promoter, CAG promoter, human or murine pgk promoter, RSV promoter or SV40 promoter, and the transcriptional termination element is the polyadenylation sequences of the SV40 Large T-antigen or of the human G-CSF gene.
Verfahren nach Anspruch 6, wobei der Promotor der CMV- (Cytomegalievirus-) Promotor, EF-1a-Promotor, CAG-Promotor, humaner oder muriner pgk-Promotor, RSV-Promotor oder SV40-Promotor ist, und das transkriptionelle Terminationselement die Polyadenylierungssequenzen des SV40 Large T-Antigens oder des humanen G-CSF-Gens ist.
EuroPat v2
The method according to claim 9, wherein the promoter is the CMV (cytomegalovirus) promoter, EF-la promoter, CAG promoter, human or murine pgk promoter, RSV promoter or SV40 promoter, and the transcriptional termination element is the polyadenylation sequences of the SV40 Large T-antigen or of the human G-CSF gene.
Verfahren nach Anspruch 6, wobei der Promotor der CMV- (Cytomegalievirus-) Promotor, EF-1a-Promotor, CAG-Promotor, humaner oder muriner pgk-Promotor, RSV-Promotor oder SV40-Promotor ist, und das transkriptionelle Terminationselement die Polyadenylierungssequenzen des SV40 Large T-Antigens oder des humanen G-CSF-Gens ist.
EuroPat v2
Plasmid pSTK146 was described in detail in EP 1 230 354 B1 and comprises the murine phosphoglycerate kinase (pgk) promoter, adenovirus serotype 5 (Ad5) sequences nucleotide (nt.)
Plasmid pSTK146 wurde detailliert in EP 1 230 354 B1 beschrieben und umfasst den murinen Phosphoglyceratkinase (pgk) Promotor, Adenovirus Serotyp 5 (Ad5)-Sequenzen Nukleotid (nt.)
EuroPat v2
The KLA provisional government (PGK) is made up of the KLA's political wing together with the Democratic Union Movement (LBD), a coalition of five opposition parties opposed to Rugova's Democratic League (LDK).
Die provisorische UCK-Regierung besteht aus dem politischen Flügel der UCK und der demokratischen Anschlußbewegung (LBD), eine Koalition von fünf Parteien, die in Opposition zu Rugovas Demokratischer Liga (LDK) stehen.
ParaCrawl v7.1
When placing your order online and choosing "Cash before delivery", this means that you have to remit the outstanding invoice amount in advance to our account at the Deutsche Bank PGK AG.
Wenn Sie bei Ihrer Online-Bestellung "Zahlung per Vorauskasse" wählen, bedeutet dies, dass Sie den zu zahlenden Rechnungsbetrag im voraus auf unser Konto bei der Deutschen Bank PGK AG überweisen müssen.
ParaCrawl v7.1
PGK has a widely open domain structure with a hinge near the active centre between the two domains.
Die PGK besteht aus zwei weit geöffneten Domänen, die über ein Gelenk in der Nähe des aktiven Zentrums miteinander verbunden sind.
ParaCrawl v7.1
Along with these two proteins, several other potential candidates were found: ATP synthase, GAPDH (a major known allergen in wheat and fungi), PGK (yeast allergy), BiP (hazelnut allergy), and heat shock protein 70 (fungus allergies).
Neben diesen beiden Proteinen fand man noch mehrere weitere potenzielle Kandidaten: ATP-Synthase, GAPDH (ein bekanntes, bedeutendes Allergen, das in Weizen und Pilzen vorkommt), PGK (Hefeallergie), BiP (Haselnussallergie) und das Hitzeschockprotein 70 (Pilzallergien).
ParaCrawl v7.1
In the next step, the phosphoglycerate kinase (PGK) enzyme transfers the phosphate group from 1,3BPG to one molecule of ADP utilizing the energy stored in this anhydride bond.
Im nächsten Schritt überträgt die Phosphoglyceratkinase (PGK) unter Ausnutzung der in dieser Anhydridbindung gespeicherten Energie den Phosphatrest vom 1,3BPG auf ein Molekül ADP .
ParaCrawl v7.1