Translation of "Phenobarbitone" in German
Co-administration
of
Zerene
together
with
inducers
of
CYP3A4
such
as
rifampicin,
carbamazepine
and
phenobarbitone,
may
result
in
a
reduction
of
zaleplon’
s
efficacy.
Die
gleichzeitige
Verabreichung
von
Zerene
mit
Induktoren
von
CYP3A4,
wie
Rifampicin,
Carbamazepin
und
Phenobarbital,
können
zu
einer
Abnahme
der
Wirksamkeit
von
Zaleplon
führen.
EMEA v3
Certain
AEDs
(such
as
phenytoin,
carbamazepine,
phenobarbitone
and
primidone)
which
induce
hepatic
drug-metabolising
enzymes
induce
the
glucuronidation
of
lamotrigine
and
enhance
the
metabolism
of
lamotrigine.
Bestimmte
Antiepileptika
(wie
zum
Beispiel
Phenytoin,
Carbamazepin,
Phenobarbital
und
Primidon)
induzieren
die
arzneimittelmetabolisierenden
Leberenzyme
und
die
Glucuronidierung
von
Lamotrigin
und
beschleunigen
so
den
Abbau
von
Lamotrigin.
EMEA v3
Co-administration
of
Sonata
together
with
inducers
of
CYP3A4
such
as
rifampicin,
carbamazepine
and
phenobarbitone,
may
result
in
a
reduction
of
zaleplon's
efficacy.
Die
gleichzeitige
Verabreichung
von
Sonata
mit
Induktoren
von
CYP3A4,
wie
Rifampicin,
Carbamazepin
und
Phenobarbital,
können
zu
einer
Abnahme
der
Wirksamkeit
von
Zaleplon
führen.
ELRC_2682 v1
Co-administration
of
Zerene
together
with
inducers
of
CYP3A4
such
as
rifampicin,
carbamazepine
and
phenobarbitone,
may
result
in
a
reduction
of
zaleplon's
efficacy.
Die
gleichzeitige
Verabreichung
von
Zerene
mit
Induktoren
von
CYP3A4,
wie
Rifampicin,
Carbamazepin
und
Phenobarbital,
können
zu
einer
Abnahme
der
Wirksamkeit
von
Zaleplon
führen.
ELRC_2682 v1
Co-administration
of
Sonata
together
with
inducers
of
CYP3A4
such
as
rifampicin,
carbamazepine
and
phenobarbitone,
may
result
in
a
reduction
of
zaleplon’
s
efficacy.
Die
gleichzeitige
Verabreichung
von
Sonata
mit
Induktoren
von
CYP3A4,
wie
Rifampicin,
Carbamazepin
und
Phenobarbital,
können
zu
einer
Abnahme
der
Wirksamkeit
von
Zaleplon
führen.
EMEA v3
Talk
to
your
doctor
if
you
suffer
from
polycystic
ovary
syndrome
(PCOS)
or
specific
hormone
producing
tumours,
or
if
you
take
medicines
that
can
induce
hair
growth,
e.g.
cyclosporine
(following
organ
transplants),
glucocorticoids
(e.g.
against
rheumatic
or
allergic
diseases),
minoxidil
(against
high
blood
pressure),
phenobarbitone
(against
seizures),
phenytoin
(against
seizures)
or
hormone
replacement
therapy
with
male
hormone
like
effects.
Hierzu
gehören
z.
B.
Ciclosporin
(nach
Organtransplantationen),
Glukokortikoide
(z.
B.
gegen
rheumatische
oder
allergische
Erkrankungen),
Phenobarbital
(gegen
Anfallserkrankungen),
Phenytoin
(gegen
Anfallserkrankungen)
oder
eine
Hormonersatzbehandlung,
die
dem
männlichen
Sexualhormon
ähnliche
Wirkungen
hat.
ELRC_2682 v1
Co-administration
of
Sonata
together
with
inducers
of
CYP3A4
such
as
rifampicin,
carbamazepine
and
phenobarbitone,
may
result
in
a
reduction
of
zaleplon’s
efficacy.
Die
gleichzeitige
Verabreichung
von
Sonata
mit
Induktoren
von
CYP3A4,
wie
Rifampicin,
Carbamazepin
und
Phenobarbital,
können
zu
einer
Abnahme
der
Wirksamkeit
von
Zaleplon
führen.
TildeMODEL v2018
Co-administration
of
Zerene
together
with
inducers
of
CYP3A4
such
as
rifampicin,
carbamazepine
and
phenobarbitone,
may
result
in
a
reduction
of
zaleplon’s
efficacy.
Die
gleichzeitige
Verabreichung
von
Zerene
mit
Induktoren
von
CYP3A4,
wie
Rifampicin,
Carbamazepin
und
Phenobarbital,
können
zu
einer
Abnahme
der
Wirksamkeit
von
Zaleplon
führen.
TildeMODEL v2018
Phenobarbitone
is
effective
at
2.5
to
10
mg/kg
and
is
ineffective
at
20
mg/kg.
Phenobarbital
ist
wirksam
bei
2,5
bis
10
mg/kg
und
ist
unwirksam
bei
20
mg/kg.
EuroPat v2
The
first
two
substances
which
were
proven
to
have
an
anti-epileptic
effect
and
which
are
still
used
today,
were
bromine
(first
used
in
1857)
and
phenobarbitone
(first
used
in
1912).
Die
beiden
ersten,
noch
heute
eingesetzten
Substanzen,
die
als
"antiepileptisch
wirksam"
erkannt
wurden,
waren
Brom
(1857)
und
Phenobarbital
(1912).
ParaCrawl v7.1