Translation of "Phenylephrine" in German

If vasopressor therapy is required, noradrenaline or phenylephrine is preferred.
Falls eine blutdrucksteigernde Behandlung erforderlich ist, wird Noradrenalin oder Phenylephrin bevorzugt.
ELRC_2682 v1

It contains the active substances phenylephrine and ketorolac.
Es enthält die Wirkstoffe Phenylephrin und Ketorolac.
ELRC_2682 v1

It is not known whether phenylephrine is excreted in human milk.
Es ist nicht bekannt, ob Phenylephrin in die Muttermilch übergeht.
ELRC_2682 v1

Systemic overdose of phenylephrine may cause a rapid rise in blood pressure.
Eine systemische Überdosierung mit Phenylephrin kann zu einem raschen Anstieg des Blutdrucks führen.
ELRC_2682 v1

Phenylephrine may potentiate the cardiovascular depressant effects of some inhalation anesthetic medicinal products.
Phenylephrin kann die dämpfende Wirkung einiger Inhalationsanästhetika auf das Herz-Kreislauf-System verstärken.
ELRC_2682 v1

Omidria contains the active substances phenylephrine and ketorolac.
Omidria enthält die Wirkstoffe Phenylephrin und Ketorolac.
TildeMODEL v2018

The vessels are perfused in a heated bath and contracted using phenylephrine.
Die Gefäße werden in einem Wärmebad perfundiert und mit Phenylephrin kontrahiert.
EuroPat v2

To produce a contraction, phenylephrine is added to the bath cumulatively in increasing concentration.
Zur Erzeugung einer Kontraktion wird Phenylephrin dem Bad kumulativ in ansteigender Konzentration zugesetzt.
EuroPat v2

To generate a contraction, phenylephrine is added to the bath cumulatively in increasing concentration.
Zur Erzeugung einer Kontraktion wird Phenylephrin dem Bad kumulativ in ansteigender Konzentration zugesetzt.
EuroPat v2

The production of phenylephrine is already described in the literature.
Die Herstellung von Phenylephrin ist in der Literatur bereits beschrieben.
EuroPat v2

The vessel-relaxing action was determined on rabbit aortic rings precontracted with phenylephrine.
Die gefäßrelaxierende Wirkung wurde an mit Phenylephrin vorkontrahierten Kaninchenaortenringen bestimmt.
EuroPat v2

To generate a contraction, phenylephrine is added cumulatively to the bath in an increasing concentration.
Zur Erzeugung einer Kontraktion wird Phenylephrin dem Bad kumulativ in ansteigender Konzentration zugesetzt.
EuroPat v2

A contraction is generated by adding phenylephrine to the bath cumulatively in increasing concentration.
Zur Erzeugung einer Kontraktion wird Phenylephrin dem Bad kumulativ in ansteigender Konzentration zugesetzt.
EuroPat v2

The vasorelaxant action was determined in rabbit aortal rings preconcentrated with phenylephrine.
Die gefäßrelaxierende Wirkung wurde an mit Phenylephrin vorkontrahierten Kaninchenaortenringen bestimmt.
EuroPat v2

Contractions are induced by addition of phenylephrine.
Kontraktionen werden durch Zugabe von Phenylephrin induziert.
EuroPat v2

Contractions are generated by adding phenylephrine.
Kontraktionen werden durch Zugabe von Phenylephrin induziert.
EuroPat v2

To produce contraction, phenylephrine is added to the bath cumulatively in increasing concentration.
Zur Erzeugung einer Kontraktion wird Phenylephrin dem Bad kumulativ in ansteigender Konzentration zugesetzt.
EuroPat v2