Translation of "Phone message" in German

I can't come to the phone, leave a message after the tone, thank you.
Ich kann nicht ans Telefon kommen, bitte hinterlassen Sie eine Nachricht.
OpenSubtitles v2018

I just got your phone message, that's all.
Ich habe nur deine Nachricht bekommen.
OpenSubtitles v2018

Casey intercepted an illicit phone message, and he played it for me.
Casey fing eine unerlaubte Nachricht auf und spielte sie mir vor.
OpenSubtitles v2018

I, uh, I got your phone message.
Ich, äh..., ich hab Ihre Nachricht bekommen.
OpenSubtitles v2018

I´m looking forward to your phone call or message.
Ich freue mich auf Ihren Anruf oder Ihre Nachricht.
CCAligned v1

You can communicate with us by WhatsApp, phone or text message.
Sie können mit uns per WhatsApp, Telefon oder SMS kommunizieren.
CCAligned v1

Answer the phone, speak your message and hang up again.
Nehmen Sie ab, sprechen Sie Ihre Nachricht und legen Sie wieder auf.
ParaCrawl v7.1

Name: Email: Phone number: Message:
Name: E-mail: Telefon: Anfrage senden:
CCAligned v1

We kindly request our guests to inform us about arrival time’s at least 30 minutes before arrival via phone, text message or email.
Bitte kontakten Sie uns seine halbe Stunde vor ihrer Ankunft telefonisch,
CCAligned v1

Name:* Company (if applicable):* Email address:* Phone number:* Subject* Message:*
Vorname:* ggf. Firma* Email address:* Telefonnummer:* Thema* Nachricht:*
CCAligned v1

The owners can be contacted by phone or by message.
Die Besitzer können telefonisch oder per Nachricht kontaktiert werden.
ParaCrawl v7.1

I just wanted to give you this phone message you just got.
Ich wollte dir nur eben diese telefonische Nachricht geben, die du gerade bekommen hast.
OpenSubtitles v2018