Translation of "Phosphaturia" in German
Other
markers
of
renal
tubular
function
(such
as
glycosuria
in
non-diabetics
and
low
levels
of
serum
potassium,
phosphate,
magnesium
or
urate,
phosphaturia,
aminoaciduria)
Andere
Marker
der
renalen
Tubulusfunktion
(wie
z.
B.
Glukosurie
bei
nicht-diabetischen
Patienten,
erniedrigte
Serumspiegel
von
Kalium,
Phosphat,
Magnesium
oder
Harnsäure,
Phosphaturie,
Aminoazidurie)
ELRC_2682 v1
The
most
important
signs
are:
proteinuria,
glucosuria
(with
normal
blood
sugar
levels),
hyperaminoaciduria
and
phosphaturia
(possibly
concurrent
with
hypophosphatemia).
Die
wichtigsten
Anzeichen
sind:
Proteinurie,
Glukosurie
(bei
normalem
Blutzuckerspiegel),
Hyperaminoazidurie
und
Phosphaturie
(möglicherweise
bei
gleichzeitiger
Hypophosphatämie).
ELRC_2682 v1
Glycosuria
in
non-diabetics
and
low
levels
of
serum
potassium,
phosphate,
magnesium
or
urate,
phosphaturia,
aminoaciduria
(monitor
as
needed).
Glukosurie
bei
nicht-diabetischen
Patienten
und
erniedrigte
Serumspiegel
von
Kalium,
Phosphat,
Magnesium
oder
Harnsäure,
Phosphaturie,
Aminoazidurie
(bei
Bedarf
überwachen).
TildeMODEL v2018
Renal
tubular
dysfunction
ranges
from
isolated
renal
tubular
acidosis
to
complete
Fanconi
syndrome
(polyuria,
aminoaciduria,
glycosuria,
phosphaturia
and
bicarbonate
wasting).
Die
Funktionsstörung
der
Nierentubuli
reicht
von
isolierter
renaler
tubulärer
Azidose
bis
zum
voll
ausgeprägten
Fanconi-Syndrom
(Polyurie,
Aminoazidurie,
Glykosurie,
Phosphaturie
und
Bikarbonatverlust).
ParaCrawl v7.1
The
impaired
reabsorption
of
amino
acids,
glucose,
sodium,
calcium
and
phosphorus
leads
to
acid-base
balance
disturbance
and
causes
metabolic
acidosis
(hyperacidity),
aminoaciduria
(abnormal
amount
of
amino
acids
in
urine)
and
increased
glucosuria
(elevated
glucose
level
in
urine)
and
phosphaturia
(increased
excretion
of
phosphate
in
urin).
Verschlechterte
Absorption
von
Aminosäuren,
Glukose,
Natrium,
Kalzium
und
Phosphor
führt
zur
Störung
des
Säuren-Basen
Gleichgewichts
und
verursacht
metabolische
Azidose
(Übersäuerung),
Aminoazidurie
(vermehrte
Ausscheidung
von
Aminosäuren
im
Urin)
und
erhöhte
Glukosurie
(erhöhte
Menge
an
Glukose
im
Urin)
und
Phosphaturie
(erhöhte
Menge
an
Phosphor).
ParaCrawl v7.1