Translation of "Photoemission" in German
																						The
																											equivalent
																											technique
																											for
																											electron
																											states
																											is
																											inverse
																											photoemission.
																		
			
				
																						Eine
																											andere
																											Technik
																											zur
																											Bestimmung
																											der
																											unbesetzten
																											Elektronenzustände
																											ist
																											inverse
																											Photoemission.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						A
																											third
																											effect
																											C
																											is
																											photoemission.
																		
			
				
																						Ein
																											dritter
																											Effekt
																											C
																											ist
																											die
																											Photoemission.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											process
																											is
																											known
																											as
																											internal
																											photoemission.
																		
			
				
																						Dieser
																											Prozess
																											ist
																											als
																											interne
																											Photoemission
																											bekannt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											correspondence
																											constitutes
																											first
																											evidence
																											of
																											internal
																											photoemission
																											(IPE).
																		
			
				
																						Diese
																											Übereinstimmung
																											stellt
																											einen
																											ersten
																											Beleg
																											für
																											interne
																											Photoemission
																											(IPE)
																											dar.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											process
																											is
																											known
																											as
																											internal
																											photoemission,"
																											Mühlbrandt
																											says.
																		
			
				
																						Dieser
																											Prozess
																											ist
																											bekannt
																											als
																											interne
																											Photoemission",
																											sagt
																											Mühlbrandt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											main
																											methods
																											are
																											laser
																											spectroscopy,
																											time-resolved
																											photoemission,
																											scanning
																											tunnelling
																											microscopy,
																											infrared
																											spectroscopy
																											and
																											NMR
																											at
																											surfaces.
																		
			
				
																						Unser
																											Hauptunterschungsmethoden
																											sind
																											Laserspektroskopie,
																											zeitaufgelöste
																											Photoemission,
																											Rastertunnelmikroskopie,
																											Infrarotspektroskoskopie
																											und
																											NMR
																											an
																											Oberflächen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											finite
																											time
																											delay
																											between
																											photoemission
																											processes
																											corresponding
																											to
																											different
																											quantum
																											levels
																											in
																											free
																											atoms
																											has
																											been
																											measured
																											experimentally.
																		
			
				
																						In
																											Experimenten
																											wurde
																											eine
																											endliche
																											Verzögerungszeit
																											der
																											Photoemission
																											aus
																											verschiedenen
																											Quantenzuständen
																											in
																											freien
																											Atomen
																											gemessen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Currently,
																											time-resolved
																											photoemission
																											and
																											time-resolved
																											magneto-optical
																											effects
																											are
																											implemented
																											with
																											laser
																											pulses
																											in
																											visible
																											light
																											and
																											the
																											soft
																											X-ray
																											region.
																		
			
				
																						Zurzeit
																											werden
																											dazu
																											zeitaufgelöste
																											Photoemission
																											und
																											zeitaufgelöste
																											magnetooptische
																											Effekte
																											mit
																											Laser-Pulsen
																											im
																											sichtbaren
																											Spektrum
																											des
																											Lichts
																											und
																											im
																											weichen
																											Röntgen-Bereich
																											verwendet.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											surface
																											of
																											the
																											chamber
																											wall
																											in
																											the
																											illuminated
																											space
																											34
																											as
																											well
																											as
																											the
																											screen
																											36
																											are
																											coated
																											with
																											a
																											thin
																											layer
																											of
																											insulating
																											lacquer
																											in
																											order
																											to
																											prevent
																											any
																											photoemission.
																		
			
				
																						Die
																											innere
																											Kammerwand
																											in
																											der
																											ausgeleuchteten
																											Zone
																											34
																											sowie
																											das
																											Gitter
																											36
																											sind
																											mit
																											einer
																											dünnen
																											Schicht
																											aus
																											isolierendem
																											Lack
																											beschichtet,
																											um
																											Photoemission
																											zu
																											vermeiden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						These
																											are
																											produced
																											by
																											acceleration
																											and
																											bunching
																											of
																											electrons
																											which
																											are
																											triggered
																											by
																											thermionic
																											emission,
																											field
																											emission
																											or
																											photoemission
																											and
																											also
																											by
																											electron
																											or
																											ion
																											bombardment
																											from
																											a
																											cathode.
																		
			
				
																						Diese
																											werden
																											durch
																											Beschleunigung
																											und
																											Bündelung
																											von
																											Elektronen
																											erzeugt,
																											die
																											durch
																											Glüh-,
																											Feld-
																											oder
																											Photoemission
																											sowie
																											durch
																											Elektronen-
																											oder
																											Ionenbombardement
																											aus
																											einer
																											Kathode
																											ausgelöst
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Again,
																											the
																											photoemission
																											can
																											be
																											assisted
																											by
																											the
																											electrical
																											field
																											generated
																											by
																											the
																											extraction
																											electrode
																											AE.
																		
			
				
																						Die
																											Photoemission
																											kann
																											auch
																											hierbei
																											wieder
																											durch
																											ein
																											von
																											der
																											Extraktionselektrode
																											AE
																											erzeuges
																											elektrisches
																											Feld
																											unterstützt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						However,
																											these
																											conductors
																											absorb
																											or
																											reflect
																											the
																											photoemission
																											described
																											so
																											strongly,
																											that
																											they
																											prevent
																											any
																											observation
																											of
																											the
																											extremely
																											weak
																											light
																											radiation
																											by
																											an
																											infrared
																											observation
																											device.
																		
			
				
																						Diese
																											Leitbahnen
																											absorbieren
																											oder
																											reflektieren
																											die
																											dargestellte
																											Photoemission
																											aber
																											so
																											stark,
																											daß
																											sie
																											eine
																											Beobachtung
																											der
																											extrem
																											schwachen
																											Lichtstrahlung
																											durch
																											eine
																											Infrarotbeobachtungseinrichtung
																											verhindern.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						They
																											are
																											produced
																											by
																											accelerating
																											and
																											focusing
																											electrons
																											released
																											by
																											a
																											cathode
																											by
																											spark,
																											field
																											or
																											photoemission
																											or
																											by
																											electron
																											ion
																											bombardment.
																		
			
				
																						Diese
																											werden
																											durch
																											Beschleunigung
																											und
																											Bündelung
																											von
																											Elektronen
																											erzeugt,
																											die
																											durch
																											Glüh-,
																											Feld-
																											oder
																											Photoemission
																											sowie
																											durch
																											Elektronen-
																											oder
																											Ionenbombardement
																											aus
																											einer
																											Kathode
																											ausgelöst
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2