Translation of "Photographic images" in German

The invention relates to an improved process for the production of photographic images.
Die Erfindung betrifft ein verbessertes Verfahren zur Herstellung photographischer Bilder.
EuroPat v2

Furthermore, the invention relates to the photographic images produced with the photographic recording material.
Ein weiterer Gegenstand betrifft die mit dem photographischen Aufzeichnungsmaterial hergestellten photographischen Bilder.
EuroPat v2

The resolution of photographic images is therefore co-determined by the size of the domains.
Die Auflösung photographischer Abbildungen wird daher durch die Grösse der Domänen mitbestimmt.
EuroPat v2

Further, the invention relates to the photographic colour images obtained by this process.
Weiterhin betrifft die Erfindung die nach diesem Verfahren erhaltenen photographischen Farbbilder.
EuroPat v2

The use of nickel chelates to stabilize photographic color images has often been described.
Die Verwendung von Nickelchelaten zur Stabilisierung von fotografischen Farbbildern ist mehrfach beschrieben worden.
EuroPat v2

The invention moreover relates to the use of the photographic recording materials for the production of photographic images.
Gegenstand ist auch die Verwendung der photographischen Aufzeichnungsmaterialien zur Herstellung von photographischen Bildern.
EuroPat v2

The use thereof for photographic images is preferred.
Bevorzugt ist deren Verwendung für photographische Abbildungen.
EuroPat v2

The composition is suitable for the production of protective layers and photographic images.
Die Zusammensetzung eignet sich zur Herstellung von Schutzschichten und photographischen Abbildungen.
EuroPat v2

They are suitable for the production of protective films and photographic relief images.
Sie eignen sich zur Herstellung von Schutzfilmen und photographischen Reliefabbildungen.
EuroPat v2

The polyimides are suitable for the production of films, protective coatings and photographic relief images.
Die Polyimide eignen sich zur Herstellung von Filmen, Schutzüberzügen und photographischen Reliefabbildungen.
EuroPat v2

The present invention relates to a process for the production of photographic images by the silver dye bleach process.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung photographischer Bilder nach dem Silberfarbbleichverfahren.
EuroPat v2

The invention also relates to a process for the production of colour photographic images.
Die Erfin­dung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Herstellung farbfotografischer Bilder.
EuroPat v2

To produce color photographic images, the color photographic recording material according to the invention is developed with a color developer compound.
Zur Herstellung farbfotografischer Bilder wird das erfindungsgemäße farbfotografische Aufzeichnungsmaterial mit einer Farbentwicklerverbindung entwickelt.
EuroPat v2

The process gives very sharp photographic color images.
Das Verfahren liefert photographische Farbbilder hoher Bildschärfe.
EuroPat v2

The photographic images were compared with one another in respect of definition.
Die fotografischen Bilder wurden bezüglich Bildschärfe miteinander verglichen.
EuroPat v2

Moreover, the image definition of the photographic images produced with such papers clearly becomes worse.
Außerdem ist die Bildschärfe der mit solchen Papieren hergestellten fotografischen Bilder deutlich verschlechtert.
EuroPat v2

For producing colour photographic images, the colour photographic recording material according to the invention is developed with a colour developer compound.
Zur Herstellung farbfotografischer Bilder wird das erfindungsgemäße farbfotografische Aufzeichnungsmaterial mit einer Farbentwicklerverbindung entwickelt.
EuroPat v2

The beautiful photographic images can create unrealistic expectations.
Die schönen fotografischen Bilder können unrealistische Erwartungen.
ParaCrawl v7.1

What consequences does this produce for our understanding of photographic images?
Welche Konsequenzen zeitigt dies für unser Verständnis von fotografischen Bildern?
ParaCrawl v7.1

Photographic images have long since forfeited their ability to be taken for granted.
Die fotografischen Bilder haben ihre Selbstverständlichkeit längst verloren.
ParaCrawl v7.1

All duplication rights are reserved, including for icons and photographic images.
Alle Vervielfältigungsrechte sind vorbehalten, einschließlich der ikonografischen und fotografischen Dokumente.
ParaCrawl v7.1