Translation of "Photopolymer" in German

In contrast to previously-known liquid crystal cells, the orientation layers consist of oriented photopolymer.
Im Unterschied zu vorbekannten Flüssigkristallzellen bestehen die Orientierungsschichten aus orientiertem Photopolymer.
EuroPat v2
The hardened photopolymer layer is removed with ethyleneglycol monobutyl ether.
Die gehärtete Photopolymerschicht wird mit Ethylenglykolmonobutylether entfernt.
EuroPat v2
First, the whole area of the photopolymer layer was exposed through the remaining polyester film.
Zuerst erfolgte eine voll­flächige Belichtung der photopolymeren Schicht durch die verbliebene Polyesterfolie.
EuroPat v2
For example, the contours of the photopolymer relief printing plates to be applied can be inscribed as positioning marks.
Als Positionsmarken können beispielsweise die Umrisse der auf zubringenden photopolymeren Reliefdruckformen eingeschrieben werden.
EuroPat v2
At first, the whole area of the photopolymer layer was exposed through the remaining polyester film.
Zuerst erfolgte eine vollflächige Belichtung der photopolymeren Schicht durch die verbliebene Polyesterfolie.
EuroPat v2
The curtain can be, for example, a photopolymer.
Der Vorhang selbst kann zB ein Photopolymer sein.
EuroPat v2
A layer was prepared from the photopolymer PPN 2 in accordance with Example 1.
Aus dem Photopolymer PPN 2 wurde entsprechend Beispiel 1 eine Schicht präpariert.
EuroPat v2
These locations will subsequently remain behind after the photopolymer layer has been developed.
Diese Stellen bleiben später nach der Entwicklung der Photopolymerschicht stehen.
EuroPat v2
The photopolymer is slightly flexible which reduces the wear.
Die Photopolymerschicht ist leicht nachgiebig, was den Verschleiß reduziert.
ParaCrawl v7.1
Puretch is a very fast exposing photopolymer.
Puretch ist ein schnell zu belichtendes Photopolymer.
ParaCrawl v7.1
The compounds described there can be used in the photopolymer formulation of the present invention.
Die hier beschriebenen Verbindungen können in der erfindungsgemäßen Photopolymer-Formulierung verwendet werden.
EuroPat v2
The hydrogen donors described therein can be used in the photopolymer formulation of the present invention.
Die hier beschriebenen Wasserstoff-Donoren können in der erfindungsgemäßen Photopolymer-Formulierung verwendet werden.
EuroPat v2