Translation of "Photoresistor" in German

Preferably, a phototransistor, a photodiode or a photoresistor can be used as detector semiconductor chip 4 .
Als Detektorhalbleiterchip 4 ist bevorzugt ein Fototransistor eine Fotodiode oder ein Fotowiderstand einzusetzen.
EuroPat v2
The detecting semiconductor chip is preferably a phototransistor, a photoresistor or a photodiode.
Der detektierende Halbleiterchip ist bevorzugt ein Fototransistor, ein Fotowiderstand oder eine Fotodiode.
EuroPat v2
A photoresistor or light-dependent resistor (LDR) or photocell is a light-controlled variable resistor.
Ein Fotowiderstand (, LDR) ist ein lichtabhängiger Widerstand aus einer amorphen Halbleiter-Schicht.
Wikipedia v1.0
Suitable receiving elements are a phototransistor, photodiode, photoresistor, photo element, photocell or similar receiving element.
Geeignete Empfangselemente sind Fototransistor, Fotodiode, Fotowiderstand, Fotoelement, Fotozelle oder ein ähnliches Empfangselement.
EuroPat v2
A photoresistor is a sensor which electrical resistance is altered depending on the light intensity falling on it.
Ein Fotowiderstand ist ein Sensor, dessen elektrischer Widerstand sich je nach einfallender Lichtintensität verändert.
ParaCrawl v7.1
By way of example, the at least one first photosemiconductor element is embodied as a photodiode or as a phototransistor or as a photoresistor.
Beispielsweise ist das wenigstens eine erste Fotohalbleiterelement als Fotodiode oder als Fototransistor oder als Fotowiderstand ausgeführt.
EuroPat v2
In the case of a photoresistor, the electrical resistance of the component is altered with the impingement of light particles.
Bei einem Fotowiderstand verändert sich mit dem Auftreffen von Lichtteilchen der elektrische Widerstand des Bauelements.
EuroPat v2
The sensor means 14 can be embodied as photodiode, photoresistor, phototransistor, photocell or the like.
Die Sensormittel 14 können als Fotodiode, Fotowiderstand, Fototransistor, Fotozelle oder dergleichen ausgebildet sein.
EuroPat v2
The photoresistor 1 is connected via a coupling element 19 to a capacitor 18 provided for evaluation.
Der Photowiderstand 1 ist über ein Kopplungsglied 19 mit einem zur Auswertung vorgesehenen Kondensator 18 verbunden.
EuroPat v2
It may also comprise a photoresistor, a charge coupled device chip (CCD chip) or a phototransistor.
Sie kann auch einen Fotowiderstand, einen Charged-Coupled-Device Chip (CCD-Chip) oder einen Fototransistor beinhalten.
EuroPat v2
The electrodes of a column are in each case connected via a photoresistor to a common column line.
Die Elektroden einer Spalte sind jeweils über einen Fotowiderstand an eine gemeinsame Spalten-Leitung angeschlossen.
EuroPat v2
The sound is derived from the light levels of the individual picture elements via a photoresistor.
Der Ton wird dabei durch einen Fotowiderstand von den Helligkeitsgraden der einzelnen Bildpunkte abgeleitet.
ParaCrawl v7.1
FIG. 4 is a schematic representation of a circuit including a photoresistor which is connected with a monitoring circuit and is to be fastened to a semiconductor element in a suitable manner.
In Figur 4 ist schematisch ein mit einer Überwachungsschaltung verbundener Photowiderstand gezeigt, der in entsprechender Weise an einem Halbleiterbauelement zu befestigen ist.
EuroPat v2
The photocurrent generated in the photoresistor by illumination produces a change in its resistance which is evaluated on the basis of the voltage drop across measuring resistor 36, by means of a conventional measuring circuit 37 which is connected in parallel therewith and is not, per se, part of the invention.
Der durch Bestrahlung erzeugte Photostrom im Photowiderstand erzeugt eine Widerstandsänderung, die mit Hilfe des Spannungsabfalls an den Meßwiderstand 36 und der zu diesem parallel geschalteten nicht erfindungswesentlichen Schaltung 37 ausgewertet wird.
EuroPat v2
In a preferred embodiment, the variable resistor is a photoresistor illuminated by a light source, a heatable resistor heated by a heating resistor, or a potentiometer actuated by a motor.
Bei einer bevorzugten Ausführung ist der variable Widerstand ein durch eine Lichtquelle beleuchteter Photowiderstand oder ein durch einen Heizwiderstand erwärmter Heißleiter oder ein durch einen Motor betätigten Potentiometer.
EuroPat v2
A light source 17b, for instance an incandescent lamp, which illuminates the photoresistor 12b is supplied by the output of the differential amplifier 16b and, if required, via a further amplifier 17a.
Vom Ausgang des Differenzverstärkers wird - gegebenenfalls über einen weiteren Verstärker 17a - eine Lichtquelle 17b, z.B. eine Glühlampe versorgt, welche den Photowiderstand 12b beleuchtet.
EuroPat v2
The photoresistor 12b is altered by the illumination of the light source 17b such that the variation in the radiation source 12a is thereby compensated for.
Der Photowiderstand 12b wird durch die Beleuchtung mit der Lichtquelle 17b so verändert, daß damit die Änderung der Strahlungsquelle 12a kompensiert wird.
EuroPat v2