Translation of "Physical change" in German
And
it's
created
in
the
brain
via
physical
change.
Und
es
wird
im
Gehirn
durch
physikalische
Änderung
erschaffen.
TED2020 v1
Plus,
he
understands
the
physical
change.
Außerdem
versteht
er
die
physische
Veränderung.
OpenSubtitles v2018
The
physical
properties
change
by
addition
or
release
of
one
or
more
units.
Die
physikalischen
Eigenschaften
ändern
sich
durch
Hinzufügen
oder
Abspalten
einer
oder
weniger
Einheiten.
EuroPat v2
Carrier
solvents
used
in
commercial
formulations
may
change
physical
and
toxicological
properties.
Lösemittel
in
Handelsprodukten
können
die
physikalischen
und
toxikologischen
Eigenschaften
verändern.
EUbookshop v2
But
this
one
is
really
about
the
physical
change
of
the
planet.
Aber
bei
diesem
hier
geht
es
wirklich
um
physische
Veränderungen
unseres
Planeten.
QED v2.0a
Life
in
a
physical
world
involves
change.
Das
Leben
in
einer
physischen
Welt
beinhaltet
Veränderungen.
CCAligned v1
The
other
big
physical
change
is
the
new
model's
smaller
size.
Die
andere
große
physische
Veränderung
ist
das
kompaktere
Format.
ParaCrawl v7.1
All
processes
of
physical
change
in
one's
body
begin
on
the
spiritual
level.
Alle
Prozesse
physischer
Veränderungen
im
eigenen
Körper
beginnen
auf
geistig-spiritueller
Ebene.
ParaCrawl v7.1
The
recycling
process
involves
a
physical
change
to
the
material.
Mit
dem
Recyclingprozess
ist
eine
physische
Änderung
des
Materials
verbunden.
ParaCrawl v7.1
Through
physical
and
psychological
change
there’s
a
way
out
from
chronic
stress.
Durch
physische
und
psychische
Veränderungen
gibt
es
einen
Weg
aus
dem
chronischen
Stress.
CCAligned v1
The
activation
means
causes
ultimately
the
physical
change
of
the
dynamic
security
features
respectively
their
visual
appearance.
Die
Aktivierungseinrichtung
bewirkt
letztendlich
die
physikalische
Veränderung
der
dynamischen
Sicherheitsmerkmale
bzw.
deren
Erscheinungsbildes.
EuroPat v2
Most
instruments
for
diagnosing
and
forecasting
physical
change
to
the
environment
concentrate
on
this
global
level.
Die
meisten
Diagnose-
und
Prognoseinstrumente
physischen
Umweltwandels
konzentrieren
sich
auf
diese
globale
Ebene.
ParaCrawl v7.1
In
step
with
spiritual
change,
physical
change
has
taken
place.
Im
Gleichschritt
mit
spirituellem
Wandel
hat
physischer
Wandel
stattgefunden.
ParaCrawl v7.1
They
are
bits
of
physical
change.
Sie
sind
Teile
einer
körperlichen
Veränderung.
ParaCrawl v7.1
And
there
are
lots
of
physical
parameters
that
change
as
you
reduce
R.
Und
es
gibt
viele
physikalische
Parameter,
die
sich
ändern,
sobald
man
R
verringert.
TED2020 v1
This
is
constructed
by
physical
change.
Das
entsteht
durch
physische
Veränderung.
TED2020 v1