Translation of "Physical copy" in German

These rights apply to both physical (or hard copy) games as well as digitally downloaded games.
Diese Ansprüche gelten sowohl für physische als auch digital heruntergeladene Spiele.
ParaCrawl v7.1

Would you also like a physical copy of the prospectus sending?
Möchten Sie auch eine physische Kopie des Prospekts senden?
CCAligned v1

This can be either a physical copy or a digital one.
Das kann entweder die physische Version sein oder eine Digitale.
ParaCrawl v7.1

Humans have a tendency to "copy" physical actions that they observe.
Menschen neigen dazu, körperliche Aktivitäen, die sie beobachten, zu kopieren.
ParaCrawl v7.1

This method allows you to get a physical copy of the conversation.
Mit dieser Methode können Sie eine physische Kopie des Gesprächs erhalten.
ParaCrawl v7.1

Can I get a physical copy of the data?
Kann ich eine Kopie der Daten in Papierform erhalten?
ParaCrawl v7.1

Sometimes customers need to have a physical copy of an invoice for an order they made.
Manchmal müssen die Kunden für einen Auftrag eine physische Kopie einer Rechnung haben sie gemacht.
ParaCrawl v7.1

For many, there's still great value in owning a physical copy of a publication.
Für viele hat es immer noch einen großen Wert eine gedruckte Ausgabe einer Publikation zu besitzen.
ParaCrawl v7.1

You then copy the target stock to the physical inventory (Tools _ Copy TARGET Stock menu item).
Anschließend kopieren Sie die Sollbestände in die Inventur (Menüpunkt Extras _ SOLL-Bestände kopieren).
ParaCrawl v7.1

With the growing use of the Internet there is always a need for a physical copy of a trade magazine.
Trotz der zunehmenden Verwendung von Internet ist eine gedruckte Ausgabe eines Fachmagazins noch immer erforderlich.
ParaCrawl v7.1

The Literature Units are supplemental materials to the actual story books, which you'll need to have a physical copy of in order to get the most out of each unit.
Der Literaturbereich enthält zusätzliches Material zu richtigen Büchern, von denen Sie ein echtes Exemplar brauchen, um das Beste aus jeder Lektion zu machen.
ParaCrawl v7.1

I prefer backing up my files via CD than on a cloud… makes me feel better holding a physical copy.
Ich ziehe Backup meiner Dateien über CD als auf einer Wolke… macht mich besser fühlen, halten eine physische Kopie.
ParaCrawl v7.1

For example, in the case of a 160 GB hard disk that is filled with 20 GB of data the copying process with the SmartCopy function takes about 8 minutes instead of about 55 minutes for a physical 1:1-copy on an average system.
Zum Beispiel würde im Fall einer 160 GB Festplatte, die mit 20 GB Daten belegt ist das Kopieren mit der neuen SmartCopy-Funktion etwa 8 Minuten anstatt etwa 55 Minuten für eine physische 1:1-Kopie auf einem durchschnittlichen System dauern.
ParaCrawl v7.1

If you want a physical copy of the game, you can pre-order it today exclusively from our online store .
Wenn ihr ein nicht-digitales Exemplar des Spiels haben möchtet, könnt ihr es heute exklusiv in unserem Online-Store vorbestellen.
ParaCrawl v7.1