Translation of "Physical media" in German
It
should
be
suitable
for
high
transmission
speeds
and
be
able
to
operate
on
different
physical
media.
Es
sollte
für
höhere
Übertragungsgeschwindigkeiten
geeignet
und
auf
verschiedenen
physikalischen
Medien
lauffähig
sein.
EuroPat v2
Extensions
are
delivered
via
online
channel
or
physical
media.
Erweiterungen
werden
über
einen
Online-Kanal
oder
auf
physischen
Medien
bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1
IBM
TSMO
will
provide
the
code
updates
on
physical
removable
media.
Das
IBM
TSMO
stellt
die
Code-Updates
auf
physischen
Wechseldatenträgern
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Backup
important
data
in
the
cloud
or
on
other
physical
media.
Sichern
Sie
wichtige
Daten
in
der
Cloud
oder
auf
anderen
physischen
Medien.
ParaCrawl v7.1
A
subsidy
is
granted
for
physical
media
publications
Ein
Zuschuss
für
körperliche
Medienwerke
wird
gewährt,
CCAligned v1
We
will
use
your
mailing
address
to
ship
your
physical
storage
media,
if
requested.
Auf
Wunsch
nutzen
wir
Ihre
Postanschrift
zur
Zustellung
der
physischen
Speichermedien.
ParaCrawl v7.1
The
dynamics
of
digital
communication
channels
change
the
demands
on
physical
media.
Digitale
Kommunikationskanäle
sind
dynamisch
und
verändern
damit
die
Anforderungen
an
physische
Medien.
ParaCrawl v7.1
Together
they
offer
over
250,000
books
and
other
physical
media.
Gemeinsam
bieten
sie
über
250'000
Bücher
und
andere
physische
Medien
an.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
main
problem
of
physical
media.
Das
ist
das
Hauptproblem
der
optischen
Datenträger.
ParaCrawl v7.1
It
can
also
In
play
physical
media
such
asBlu-rays
and
DVDs.
Er
kan
auch
physische
Medien
wie
Blu-rays
und
DVDs
abspielen.
ParaCrawl v7.1
Per
Fedora
Project
Board's
recommendation,
physical
media
with
source
code
is
available
upon
request.
Entsprechend
der
Fedora
Project
Board
Empfehlung
sind
Medien
mit
Quellcode
auf
Anfrage
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Delivery
may
be
by
publication,
electronic
transmission
or
physical
media.
Die
Lieferung
kann
durch
Veröffentlichung,
elektronische
Übertragung
oder
physische
Medien
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
Physical
media
might
be
the
only
way
to
fill
the
bandwidth
gap.
Physische
Medien
könnten
der
einzige
Weg
sein,
um
die
Bandbreitenlücke
zu
füllen.
ParaCrawl v7.1
At
present
only
physical
media
publications
are
collected,
however
online
publications
are
also
archived
in
exceptional
cases.
Derzeit
werden
nur
körperliche
Medienwerke
gesammelt,
Netzpublikationen
werden
jedoch
in
Ausnahmefällen
archiviert.
ParaCrawl v7.1
I
want
to
distribute
binaries
via
physical
media
without
accompanying
sources.
Ich
möchte
Binärdateien
über
physikalische
Medien
ohne
begleitenden
Quellcode
vertreiben.
ParaCrawl v7.1
Students
are
required
to
return
the
physical
media
within
30
days.
Die
Studierenden
müssen
die
physischen
Medien
innerhalb
von
30
Tagen
zurückgeben.
ParaCrawl v7.1
Structure
of
the
technical
details
report
for
physical
media
slightly
improved.
Struktur
des
Technischen
Detailberichts
für
physische
Datenträger
leicht
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Additional
physical
media
is
needed
to
bypass
these
transmission
devices.
Ein
zusätzlicher
physischer
Datenträger
war
benötigt,
um
diese
Übertragungsgeräte
umgehen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Ability
to
see
model
and
serial
numbers
of
physical
media
without
administrator
rights.
Fähigkeit,
Modell
und
Seriennummer
physischer
Datenträger
auch
ohne
Administrator-Rechte
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
The
two
main
ways
to
back
up
your
files
are
on
physical
media
or
online.
Die
zwei
wichtigsten
Möglichkeiten
zum
Sichern
Ihrer
Dateien
sind
physische
Medien
oder
Online.
ParaCrawl v7.1