Translation of "Physicality" in German
But
there,
there
was
so
much
more
of
a
sense
of
physicality
of
the
bodies.
Doch
es
betont
in
einem
viel
stärkeren
Sinne
die
Körperlichkeit
der
Leiber.
QED v2.0a
And
they
will
create
changes
in
your
physicality
and
psyches.
Und
sie
werden
Veränderungen
in
Eurer
Körperlichkeit
und
Psyche
schaffen.
ParaCrawl v7.1
So
here,
too,
it’s
about
physicality.
Also
es
geht
hier
auch
um
Körperlichkeit.
ParaCrawl v7.1
This
almost
geometric
representation
reduces
the
human
body
to
pure
physicality.
Die
menschliche
Figur
wird
in
dieser
nahezu
geometrischen
Darstellung
auf
ihre
Körperlichkeit
reduziert.
ParaCrawl v7.1
A
real
68er,
closely
linked
to
physicality
and
materiality.
Ein
echter
68er,
eng
verbunden
mit
Körperlichkeit
und
Materialität.
ParaCrawl v7.1
Many
people
don't
understand
how
this
physicality
can
be
separated
from
the
person.
Viele
verstehen
nicht,
diese
Körperlichkeit
von
der
Person
an
sich
zu
trennen.
ParaCrawl v7.1
Physicality
becomes
the
standard,
the
measure,
and
the
object
of
veneration.
Physikalität
wird
Standard,
wird
zum
Maß,
zum
Objekt
der
Verehrung.
ParaCrawl v7.1
Physicality
is
also
important
when
it
comes
to
your
representation
of
landscapes.
Körperlichkeit
ist
auch
bei
Ihrer
Darstellung
von
Landschaften
wichtig.
ParaCrawl v7.1
They
give
physicality
through
the
contrast
of
the
colors.
Sie
verleihen
Körperlichkeit
durch
den
Kontrast
zu
den
Farben.
ParaCrawl v7.1
How
they
control
their
own
physicality.
Wie
sie
ihre
eigene
Physikalität
kontrollieren.
ParaCrawl v7.1
Jeppe
Hein's
sculptures
are
directly
connected
with
physicality
and
movement.
Die
Skulpturen
von
Jeppe
Hein
sind
unmittelbar
mit
Körperlichkeit
und
Bewegung
verbunden.
ParaCrawl v7.1