Translation of "Physiographic" in German
The
Property
lies
at
the
very
southern
end
of
the
Sierra
Madre
Occidental
physiographic
province.
Das
Konzessionsgebiet
liegt
am
südlichen
Ende
der
physiographischen
Provinz
Sierra
Madre
Occidental.
ParaCrawl v7.1
The
Malmyzh
project
has
excellent
physiographic,
infrastructure
and
logistical
characteristics
.
Das
Projekt
Malmyzh
verfügt
über
hervorragende
physiographische,
infrastrukturelle
und
logistische
Rahmenbedingungen.
ParaCrawl v7.1
For
the
purposes
of
this
Directive,
“environmental
status”
means
the
overall
state
of
the
environment
in
marine
waters,
taking
into
account
the
structure,
function
and
processes
of
the
constituent
marine
ecosystems
together
with
natural
physiographic,
geographic
and
climatic
factors,
as
well
as
physical
and
chemical
conditions
including
those
resulting
from
human
activities
in
the
area
concerned.
Für
die
Zwecke
dieser
Richtlinie
bezeichnet
„Umweltzustand“
den
Gesamtzustand
der
Umwelt
in
Meeresgewässern
unter
Berücksichtigung
von
Struktur,
Funktion
und
Prozessen
der
einzelnen
Meeresökosysteme
und
der
natürlichen
physiographischen,
geographischen
und
klimatischen
Faktoren
sowie
der
physikalischen
und
chemischen
Bedingungen,
einschließlich
der
Bedingungen,
die
als
Folge
von
Tätigkeiten
des
Menschen
in
dem
betreffenden
Gebiet
entstehen.
TildeMODEL v2018
The
quality
and
occurrence
of
habitats
and
the
distribution
and
abundance
of
species
are
in
line
with
prevailing
physiographic,
geographic
and
climate
conditions.
Die
Qualität
und
das
Vorkommen
von
Lebensräumen
sowie
die
Verbreitung
und
Häufigkeit
der
Arten
entsprechen
den
vorherrschenden
physiografischen,
geografischen
und
klimatischen
Bedingungen.
DGT v2019
The
quality
and
occurrence
of
habitats
and
the
distribution
and
abundance
of
species
are
in
line
with
prevailing
physiographic,
geographic
and
climatic
conditions.
Die
Qualität
und
das
Vorkommen
von
Lebensräumen
sowie
die
Verbreitung
und
Häufigkeit
der
Arten
entsprechen
den
vorherrschenden
physiografischen,
geografischen
und
klimatischen
Bedingungen.
DGT v2019
This
seems
reasonable
enough,
as
Hood
Canal
is
a
prominent
physiographic
boundary
between
the
Olympic
Mountains
and
Puget
Lowlands,
and
believed
to
be
the
location
of
a
major
fault.
Dies
scheint
ausreichend
begründet,
da
der
Hood
Canal
eine
hervorstechende
physiographische
Grenze
zwischen
den
Olympic
Mountains
und
den
Puget
Lowlands
bildet
und
für
den
Ort
einer
Haupt-Verwerfung
gehalten
wird.
WikiMatrix v1
The
project
has
excellent
physiographic,
infrastructure
and
logistical
characteristics,
and
is
situated
in
the
low
relief
hills
of
the
Amur
River
valley,
which
is
the
major
shipping
river
in
the
region.
Das
Projekt
verfügt
über
hervorragende
physiographische,
infrastrukturelle
und
logistische
Rahmenbedingungen
und
ist
in
das
sanft-hügelige
Tal
des
Flusses
Amur
-
dem
für
die
Schifffahrt
bedeutendsten
Fluss
der
R
egion
-
eingebettet.
ParaCrawl v7.1
In
the
town
of
Uyuni
the
physiographic
characteristics
of
the
Plateau
can
be
differentiated
in
the
following
three
units:
In
der
Stadt
Uyuni
können
die
Physiographische
Merkmale
des
Plateaus
in
den
folgenden
drei
Einheiten
unterschieden
werden:
CCAligned v1