Translation of "Picking" in German

I am picking up Mr Cushnahan's question here because, unfortunately, he had to leave.
Ich greife hier Herrn Cushnahans Frage auf, weil er leider gehen mußte.
Europarl v8

I have several reasons for picking up on this.
Ich greife dies aus mehrfachen Gründen heraus.
Europarl v8

You are right in picking this out as extremely important.
Sie greifen dies zu Recht als äußerst wichtig heraus.
Europarl v8