Translation of "Pid control" in German
Instead
of
the
P-control
a
PID
or
PI
control
can
be
advantageous
under
certain
circumstances.
Anstelle
der
P-Regelung
kann
unter
Umständen
eine
PID-
oder
PI-Regelung
vorteilhaft
sein.
EuroPat v2
PID
temperature
control
mode
can
precisely
control
the
working
temperature.
Pid-Temperaturüberwachungmodus
kann
die
Arbeitstemperatur
genau
steuern.
ParaCrawl v7.1
It
works
in
the
factory
setting
as
a
PID
control
device
with
a
logic
output
and
a
relay
output.
Er
arbeitet
in
der
Werkseinstellung
als
PID-Regler
mit
einem
Logikausgang
sowie
einem
Relaisausgang.
ParaCrawl v7.1
In
the
factory
setting
it
works
as
a
PID
Control
device
with
a
logic
output
and
a
relay
output.
Er
arbeitet
in
der
Werkseinstellung
als
PID-Regler
mit
einem
Logikausgang
sowie
einem
Relaisausgang.
ParaCrawl v7.1
Optionally,
the
temperature
controller
can
be
equipped
with
a
PID
control.
Optional
kann
der
Temperaturregler
mit
einer
PID-Regelung
ausgestattet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
determination
of
the
actuating
signal
from
the
difference
signal
may
comprise
a
proportional-integral-differential
(PID)
control
operation.
Das
Bestimmen
des
Stellsignals
aus
dem
Differenzsignal
kann
eine
Proportional-Integral-Differential
(PID)-Regelung
umfassen.
EuroPat v2
Adopts
PID,
makes
control
system
stable,
accurate
and
rapid;
Nimmt
PID
an,
macht
Kontrollsystemstall,
genau
und
schnell;
CCAligned v1
The
PID
temperature
control
is
regulated
by
high-precision
microprocessors.
Die
PID-Temperaturregelung
wird
durch
hochpräzise
Mikroprozessoren
gesteuert.
CCAligned v1
How
many
external
actuators
can
be
controlled
by
the
PID
control?
Wie
viele
externe
Aktoren
können
von
der
PID-Regelung
gesteuert
werden?
CCAligned v1
The
universal
controller
has
a
self-optimizing
PID
control
process.
Der
Universalregler
verfügt
über
einen
selbstoptimierenden
PID
Regelprozess.
ParaCrawl v7.1
The
parameters
for
a
continuous
PID
control
which
can
be
freely
set
are
the
proportionate
range,
the
holding
and
adjusting
times.
Für
eine
kontinuierliche
PID-Regelung
sind
der
Proportionalitätsbereich,
die
Vorhalte-
und
Nachstellzeit
frei
einstellbaren
Parameter.
EuroPat v2
As
an
alternative,
the
same
device
can
also
be
used
as
a
control
device
with
PID
control
characteristics
and
an
external
semiconductor
relay.
Alternativ
kann
das
gleiche
Gerät
auch
als
Regler
mit
PID
Regelcharakteristik
und
externem
Halbleiterelais
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
QD
series
controllers
use
an
innovative
control
technique
based
on
FUZZY
logic
and
PID
control.
Die
Regler
aus
der
QP-Serie
nutzen
eine
innovative
Steuerungstechnik,
die
auf
FUZZY-Logik
und
PID-Regelung
basiert.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
SMART
PID
control,
this
temperature
controller
achieves
the
setpoint
value
very
quickly
and
with
a
slight
overshoot.
Dank
der
SMART
PID-Regelung
erreicht
dieser
Temperaturregler
den
Sollwert
sehr
schnell
und
mit
geringem
Überschwingen.
ParaCrawl v7.1
Using
PID
temperature
control
ensures
constant
temperature
stable
and
accurate.
Die
Verwendung
der
PID-Temperaturregelung
gewährleistet
eine
konstante
Temperatur,
die
stabil
und
genau
ist.
ParaCrawl v7.1
Such
a
regulator
was
found
adequate
and
therefore
a
PID
control
is
not
necessary.
Ein
solcher
Regler
hat
sich
als
ausreichend
erwiesen,
so
daß
die
Anordnung
eines
PID-Reglers
nicht
erforderlich
ist.
EuroPat v2
The
circumferential
velocities
v
1
through
v
4
are
measured
and
are
used
in
real
time
by
the
register
controllers
30
continuously
to
form
its
output
variable
du
i.R
within
the
framework
of
a
suitable
control
algorithm,
preferably
a
PID
control.
Die
Zylinderumfangsgeschwindigkeiten
v
1
bis
v
4
werden
gemessen
und
in
Echtzeit
ständig
vom
Registerregler
30
zur
Bildung
seiner
Ausgangsgröße
du
i,R
im
Rahmen
eines
geeigneten
Regelungsalgorithmus,
vorzugsweise
einer
PID-Regelung,
herangezogen.
EuroPat v2
The
method
of
claim
1,
wherein
the
influencing
takes
place
by
means
of
a
PD-controller
or
a
PID-controller
whose
control
quantity
is
the
difference
(dtimx)
between
requested
injection
duration
(timx)
and
maximum
possible
injection
duration
(timxth).
Verfahren
nach
einem
der
Ansprüche
1
bis
11,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
die
Beeinflussung
mittels
eines
Reglers,
insbesondere
eines
PD-
oder
eines
PID-Reglers
(78),
erfolgt,
dessen
Regelgröße
die
Differenz
(dtimx)
zwischen
geforderter
(timx)
und
maximal
möglicher
Einspritzdauer
(timxth)
ist.
EuroPat v2