Translation of "Piece of meat" in German
Here,
she's
trying
to
get
a
piece
of
meat
out
of
a
tube.
Hier
versucht
sie
gerade,
ein
Stück
Fleisch
aus
einem
Röhrchen
herauszuholen.
TED2020 v1
Tom
cut
off
a
piece
of
meat
and
put
it
on
his
plate.
Tom
schnitt
ein
Stück
Fleisch
ab
und
legte
es
auf
seinen
Teller.
Tatoeba v2021-03-10
That's
a
beautiful
piece
of
meat.
Das
ist
ein
schönes
Stück
Fleisch.
Tatoeba v2021-03-10
Grandpa,
would
you
slice
me
another
piece
of
meat?
Würdest
du
mir
noch
ein
Stück
Fleisch
geben,
Grandpa?
OpenSubtitles v2018
He's
choosing
a
piece
of
dried
meat
over
you.
Er
zieht
ein
Stück
Trockenfleisch
dich
vor.
OpenSubtitles v2018
They'll--you'll
love
it,
and
they'll
love
you,
yeah,
because
you're
a
big
piece
of
meat.
Und
du
wirst
ihnen
gefallen,
du
großes
Stück
Fleisch.
OpenSubtitles v2018
That
shapely
piece
of
meat
is
angel.
Dieses
schöne
Stück
Fleisch
ist
Angel.
OpenSubtitles v2018
You
know,
we
all
just
treat
each
other
like
a
piece
of
meat.
Wissen
Sie,
wir
alle
sich
nur
wie
ein
Stück
Fleisch
behandeln.
OpenSubtitles v2018
Tell
me
who
that
piece
of
meat
back
there
is.
Sag
mir,
wer
dieser
Brocken
Fleisch
da
hinten
ist.
OpenSubtitles v2018
It's
a
compliment.
I
felt
like
a
piece
of
meat.
Ich
fühle
mich
wie
ein
Stück
Fleisch.
OpenSubtitles v2018
It's
just
another
piece
of
meat,
Es
ist
nur
noch
ein
Stück
Fleisch.
OpenSubtitles v2018
These
fucking
bitches
look
at
me
like
I'm
some
goddamn
piece
of
meat,
you
know?
Diese
Scheißtussen
schauen
mich
an,
als
sei
ich
ein
verfluchtes
Stück
Fleisch.
OpenSubtitles v2018
It's
just
so
much
fun
to
be
thought
of
as
a
piece
of
meat.
Es
macht
einfach
so
viel
Spaß,
als
Stück
Fleisch
betrachtet
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
You
are
no
more
than
a
piece
of
meat
for
me.
Du
bist
nicht
mehr
als
ein
Stück
Fleisch
für
mich.
OpenSubtitles v2018
I
don't
need
to
waste
a
piece
of
meat.
Ich
würde
ein
Stück
Fleisch
vergeuden.
OpenSubtitles v2018
I'm
nothing
but
a
piece
of
meat
to
you,
aren't
I?
Ich
bin
nichts
außer
einem
Stück
Fleisch
für
dich
oder?
OpenSubtitles v2018
I
felt
like
a
piece
of
meat
for
her
to
chew
on
and
spit
out.
Ich
habe
mich
gefühlt
wie
Fleisch,
das
sie
kaut
und
dann
ausspuckt.
OpenSubtitles v2018
Do
you
know
What
our
parents
would
do
for
a
piece
of
meat
like
that
in
Beijing
Weißt
du,
was
unsere
Eltern
für
so
ein
Stück
Fleisch
gäben?
OpenSubtitles v2018